The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 8
„Die ✡ Welt"
Nr. 45
dass der jüdische Ursprung des Christentums der „bittere Tropfen" ist und die geheime Ursache des Judenhasses. Er folgt daher den Spuren Delitzsch' und sucht mit allerlei Hypo- thesen, Unwahrheiten und Ungenauigkeiten zu beweisen, dass die jüdische Ethik und Moral nicht von dem Juden stamme, sondern dass er für die Religion das sei, was für den Handel der Zwischenhändler, der Mittelmann, und — „Nieder mit dem Mit- telmann".
Weder dieses Buch noch irgend ein anderes oben er- wähntes Moment hat eine mehr als vorübergehende Bedeutung, aber als Symptome und Teilerscheinungen einer starken anti- jüdischen Stimmung zeigen sie deutlich, welche Gefahren eine weitere Einwanderung sowohl für die bereits angesiedelten als auch für die einwandernden Juden bringen muss und dass auf dem Wege der Einwanderung die Judenfrage nie gelöst werden kann.
Dr. Karl Fischl.
Brief aus Lemberg.
(Sonntagsruhe. Parteibewegung.)
Die jüdische Bevölkerung Galiziens lebt im Zeichen der Sonntagsruhe.
Die Sonntagsruhe ist ein Symptom des ökonomischen Nie- derganges, aber auch der politischen Indolenz der Juden. Seit einer Reihe von Jahren wanderte die Sonntagsruhenovelle in allerlei Kommissionen herum, im Herrenhaus modifiziert, ist sie wieder im siechen Abgeordnetenhaus aufgetaucht, und erst knapp vor dem 1. November, wo das Gesetz in Kraft treten muss, erst in der späten zwölften Stunde, begannen die Juden die traurige Tragweite dieser neuesten Schöpfung der sozialen Politik Oesterreichs zu ermessen und die Kaufleute veranstal- teten Versammlungen und wählten Deputationen, um in ihrer Ohnmacht gegen die Macht des Gesetzes — bei der Landes- regierung — wenigstens eine nachsichtige Handhabung des Ge- setzes durch die entsprechende Einteilung der Arbeitsstunden zu erbitten. Solche Verzweiflungsschritte blieben auch niemals ohne sofortige Wirkung, denn auf jede jüdische Spekulation folgte sofort eine Gegendeputation der Christen mit gar wenig judenfreundlichen Ansprüchen.
Vor zwei Tagen ist endlich die Statthaltereiverordnung erschienen, die das Offenhalten der Geschäfte an Sonntagen in den grösseren Städten von 8—11 Uhr gestattet. — Es ist dies eine kleine Konzession nach allen Seiten, für uns ist es die Ver- kürzung der bisherigen Arbeitszeit um eine Stunde. Dies allein wäre jedoch an und für sich noch nicht so schlimm, wenn nicht das öffentliche Geheimnis uns beängstigen würde, dass die wenigen Arbeitsstunden nichts anderes sind als ein Zuckerl, das verabreicht wird, um den kranken jüdischen Kaufmanns- stand über das Gift der vollständigen Sonntagsruhe hinwegzu- täuschen, die in der Gesetzgebung mit Riesengewalt sich bahn- bricht. Die Volksvertretung, die für eine echte Volkspolitik all- zuwenig reif ist, ist einer vernünftigen Antisemitenpolitik sehr wohl gewachsen und das grosse Wort drin führen die Kleri- kalen, denen es bloss um das Feiern des katholischen Sonntags zu tun ist und die nicht zum Schutze der Handelsangestellten, sondern vielmehr zur Untergrabung des jüdischen Handelsstan- des ihr politisches Gehirn mit den verschiedensten Projekten abquälen. Und an die Rockschösse der Seelenhändler von der „schwarzen Internationale“ klammern sich — wie immer, wenn man Gesetze gegen die Juden schmiedet — auch die „freiheit- lichen" Demagogen von der „roten Internationale".
Welche Folgen die vollständige Sonntagsruhe nach sich ziehen wird, ist für jedermann klar, der es weiss, dass viele Kaufleute ihre besten Abnehmer in den Provinzbewohnern ha- ben, die am Sonntag von der Umgegend nach der Stadt zu kom- men pflegen, um ihre Einkäufe zu besorgen, und sich jetzt aller- dings auf andere Weise — meistens zuungunsten der bisherigen Lieferanten — einrichten werden.
Die gänzliche Sonntagsruhe wäre ein sicherer Ruin für hunderte von Geschäftsleuten, die noch an der Tradition fest- halten und im Winter schon Freitag nachmittags ihre Geschäfte sperren; sie bedeutet auch den Bettelstab für eine Menge von Handelsangestellten, die durch den Bankrott ihrer jüdischen Brotgeber ihre Stellung verlieren würden und sich dann lange — vielleicht vergebens — nach einem anderen Posten umsehen müssten.
Deswegen dürfen die Juden, schon von jetzt angefangen, mit aller feurigen Ueberzeugung des Unrechts, das ihnen zuge- fügt wird, gegen jedwede weitere „Reform" der Sonntagsruhe kämpfen. Die strengste Vorsicht ist hier geboten und den zio- nistischen Organisationen soll auch daran gelegen sein, das jüdische Volk auf die ökonomische Gefahr aufmerksam zu machen, die ihm bevorsteht.
Im Parteileben wird es immer reger. Der Herbst der Jah- reszeiten ist in jeder Bewegung der Frühling der Arbeit. Neue Vereine werden gegründet, die eingeschlafenen erwachen wie- der, in den bestehenden werden neue Präsidien gewählt, die ein reichhaltiges Tätigkeitsprogramm entwickeln.
Allen lebensfrohen und arbeitslustigen Zionisten voran schreitet die akademische Jugend, die für den 5. November einen Zionistentag aller Studenten Galiziens einberufen hat. Un- sere jungen Gesinnungsgenossen sind zur Ueberzeugung gelangt, dass sie als zionistische Männer uns nicht viel nützen werden, wenn sie nicht schon als zionistische Studenten in tätiger Ar- beit uns beistehen; sie haben eingesehen, dass das lose Herum- irren in den einzelnen Vereinen ohne äusseren Zusammenhang miteinander, ohne inneren Kontakt mit der Idee der Bewegung nicht so sehr schaden mag, wie das vertraute Zusammenleben miteinander und das stete Sichanschmiegen an die Idee der Bewegung nützen könnte. Die desorganisierten Elemente sollten sich nun organisieren, sie sollen auch Umschau halten über die bisherigen Leitungen des Zionismus, ihr Verhältnis zur Partei feststellen und ihre Stellung gegenüber der nichtjüdischen und andersnationalen Jugend bestimmen.
Zu gleicher Zeit ist das Distriktskomitee in Lemberg mit der Einberufung einer galizischen Landeskonferenz beschäftigt, an der auch manche Mitglieder der in Basel gewählten Propa- gandakommission teilnehmen sollen. Die so oftmals theoretisch behandelte und vielfach kommentierte „Landespolitik", das Ver- hältnis zum jüdischen Proletariat, das Verhältnis zum L.-K. in Wien: all dies sind Fragen, die ihrer Lösung harren und end- gültig entschieden werden müssen. Die Konferenz soll auch viele unklare Begriffe über den Zionismus richtigstellen, viele Wider- sprüche beseitigen, viele absichtlich gefälschte Meinungen auf ihre „ethische" Grundlage zurückweisen.
Eben deswegen als auch wegen ihres demonstrativ öffentlichen Charakters wird die Konferenz gewiss von un- übersehbarer Bedeutung für die weitere Förderung des Zionis- mus in Galizien bleiben. Das D.-K. ist sich auch der hohen Auf- gabe bewusst, der es sich durch die Einberufung der Konferenz unterzogen hat, und hat bereits bei der am 20. v. M. im Vereine „Dorsche Schlom Zion" stattgefundenen vertraulichen Sitzung der Delegierten aller drei Distrikte alle theoretischen Vorbe- reitungen getroffen, um die Jännerkonferenz möglichst ernst und würdig zu gestalten. — Von den akademischen Institutionen hat der Turnverein bereits seine Tätigkeit aufgenommen. Die „Judäa" hat für den Winter eine Reihe von Diskussionsabenden angekündigt und die „Emunah" hat einen Palästinakurs unter Leitung des Gesinnungsgenossen Dr. Korkis eingeführt.
Ausserdem bewähren sich die Mitglieder der letztgenann- ten Verbindung sehr eifrig bei der Herausgabe der „Moriah", die trotz ihrer Bestimmung, als Jugendzeitschrift zu gelten, ebenso wegen der ernsten Abhandlungen als auch wegen der Aktualität der Fragen, die dort besprochen werden, in der jüdi- schen Publizistik Galiziens unstreitig eine hervorragende Rolle einnimmt.
Page 8 — "Die ✡ Welt" — No. 45
(continued from page 7)
...that the Jewish origin of Christianity is the "bitter drop" and the secret cause of Jew-hatred. He therefore follows in the footsteps of Delitzsch and seeks with all manner of hypotheses, untruths and inaccuracies to prove that Jewish ethics and morality do not originate with the Jew, but that he is to religion what the intermediary, the middleman, is to trade, and — "Down with the middleman."
Neither this book nor any other circumstance mentioned above has more than a passing significance, but as symptoms and partial manifestations of a strong anti-Jewish feeling they show clearly what dangers further immigration must bring both for the Jews already settled and for those immigrating, and that the Jewish question can never be solved by way of immigration.
Dr. Karl Fischl.
Letter from Lemberg.
(Sunday Rest. Party Movement.)
The Jewish population of Galicia is living under the sign of the Sunday rest.
The Sunday rest is a symptom of the economic decline, but also of the political indolence, of the Jews. For a number of years the Sunday-rest amendment wandered about through all manner of commissions; modified in the Upper House, it reappeared in the ailing Chamber of Deputies, and only shortly before 1 November, when the law must come into force, only at the late eleventh hour, did the Jews begin to measure the sad import of this latest creation of Austria's social policy; and the merchants held meetings and elected deputations in order, in their impotence against the might of the law, to beg — of the provincial government — at least a lenient administration of the law through a suitable arrangement of the working hours. Nor did such steps of despair ever fail of immediate effect, for every Jewish speculation was at once followed by a counter-deputation of the Christians with demands very little friendly to the Jews.
Two days ago the Lieutenancy's ordinance at last appeared, permitting shops in the larger towns to remain open on Sundays from 8 to 11 o'clock. — This is a small concession in all directions; for us it means the shortening of the former working time by one hour. This alone, however, would not in itself be so bad, were we not alarmed by the open secret that the few working hours are nothing but a sweetmeat administered in order to beguile the ailing Jewish merchant class past the poison of the complete Sunday rest, which is forcing its way through legislation with gigantic power. The representation of the people, which is all too little ripe for a genuine popular policy, is very well equal to a sensible antisemitic policy, and the great word in it is spoken by the Clericals, who care only for the keeping of the Catholic Sunday and who torment their political brains with the most various projects not for the protection of commercial employees, but rather for the undermining of the Jewish merchant class. And to the coat-tails of the soul-traffickers of the "Black International" there cling — as always when laws are being forged against the Jews — the "liberty-loving" demagogues of the "Red International" as well.
What consequences the complete Sunday rest will bring in its train is clear to everyone who knows that many merchants have their best customers among the country people, who are accustomed to come into town from the surrounding district on Sunday to make their purchases, and who will now, to be sure, arrange matters in some other way — mostly to the disadvantage of their former suppliers.
The complete Sunday rest would be certain ruin for hundreds of business people who still hold fast to tradition and in winter close their shops as early as Friday afternoon; it would also mean the beggar's staff for a great number of commercial employees, who would lose their positions through the bankruptcy of their Jewish employers and would then have to look about long — perhaps in vain — for another post.
For this reason the Jews may, from now on, fight with all the fiery conviction of the wrong being done them against any further "reform" of the Sunday rest. The strictest vigilance is called for here, and the Zionist organisations too should make it their concern to draw the attention of the Jewish people to the economic danger that threatens it.
In party life things are growing ever livelier. The autumn of the seasons is in every movement the spring of work. New societies are being founded, the dormant ones are awakening again, and in the existing ones new presidiums are being elected which are developing a rich programme of activity.
At the head of all the vigorous and work-loving Zionists marches the academic youth, which has convened a Zionist Day of all the students of Galicia for 5 November. Our young fellow Zionists have come to the conviction that they will be of little use to us as Zionist men if they do not already, as Zionist students, stand by us in active work; they have perceived that loose wandering about in the individual societies, without outward connection with one another and without inner contact with the idea of the movement, may not do so much harm as intimate life together and constant cleaving to the idea of the movement could do good. The disorganised elements are now to organise themselves; they are also to take a survey of the previous leadership of Zionism, define their relation to the party, and determine their position towards non-Jewish youth and the youth of other nationalities.
At the same time the District Committee in Lemberg is occupied with the convening of a Galician provincial conference, in which some members of the Propaganda Commission elected at Basle are also to take part. The so often theoretically treated and variously commented "provincial policy," the relation to the Jewish proletariat, the relation to the L.-K. in Vienna: all these are questions which await their solution and must be finally decided. The conference is also to set right many unclear notions about Zionism, to remove many contradictions, and to refute many deliberately falsified opinions on their "ethical" basis.
For this very reason, as well as on account of its demonstratively public character, the conference will certainly remain of immeasurable importance for the further advancement of Zionism in Galicia. The D.-K. is also conscious of the high task it has undertaken in convening the conference, and at the confidential meeting of the delegates of all three districts held on the 20th of last month in the society "Dorsche Schlom Zion" it has already made all theoretical preparations to render the January conference as earnest and dignified as possible. — Of the academic institutions, the gymnastic society has already taken up its activity. The "Judäa" has announced a series of discussion evenings for the winter, and the "Emunah" has introduced a course on Palestine under the direction of our fellow Zionist Dr. Korkis.
Besides this, the members of the last-named fraternity are proving very zealous in the publication of the "Moriah," which, despite its being intended as a periodical for youth, unquestionably occupies a prominent place in the Jewish journalism of Galicia, as much for the earnest essays as for the topicality of the questions discussed in it.