Die Welt · Vol. IX, No. 49 · 8 December 1905
7printed page
scan 7 of 20
Facsimile · scan 7 of 20
Scan of p. 7
English · AI translation, checked against the German

No. 49. — "Die Welt" — Page 7.

(continued from page 6)

…toleration of an organised opposition, however loyal. Renouncing it seemed to us the lesser evil compared with a severe shock to the organisation.

All the more weight did we now have to lay upon this: that henceforth no obstacles should be put in our way from the official side in the pursuit of territorial aims outside the organisation. And this we have achieved. The Central Committee finds nothing to object to in individual Zionists — even official functionaries of Zionism — joining the Ito, and for its part recommended the same attitude to the A.-C. as the most essential precondition of peace.

Having obtained this concession of principle, we are faced with the question how we now wish to stand towards the Ito in practice. Since its tendency, and especially its relation to Zionism, does not yet appear fully clarified at present, the majority of the undersigned do not intend to join for the time being. We wished, however, to create for each individual the possibility of joining the Ito without being accused on that account of treason to Zionism. It is to be hoped that the possibility will soon be found of fixing the attitude of the Political Zionists towards the Ito generaliter.

The second main point of the work of reconciliation was the Palestine question. In compensation for our heavy sacrifices on the Territorial question, we have now received concessions from the other side on this point, which touches our organisation still more nearly. The exclusion of every activity in Palestine on the part of Zionism, in so far as it contradicts the laws of the country or the present intentions of the Turkish authorities, signifies in fact the concession of the "legal guarantees" demanded by us, in the strictest sense of the term. We hope that through this unanimous stand of the Central Committee on the much-disputed question of present-day work, the way has been well prepared for a sharper formulation of the relevant Congress resolutions, one excluding all doubt.

It was further essential to create securities that the peace policy of the Central Committee should not in future be thwarted by the manner in which the official organ is edited. In this respect we have left no doubt that the question of persons weighs decisively. For the present the Press Committee in its new composition, and by means of preventive censorship, should offer a guarantee for the removal of the worst abuses. We have the firm hope that the obstacles which might arise to a peaceful solution on this point will in all circumstances be capable of removal.

After all this, we believe that the "Union of Political Zionists" can for the present suspend its activity, and we therefore propose this to our friends. That is to say: the organising and propagandist work of the Union is now to cease. But what the Union has accomplished materially in the short time of its existence, in word and in writing, towards clarifying the situation, will no longer be lost. The principles which united us at and since our Basle appeal will, as before, give direction and aim to the activity of each one of us. And where it is a question of putting these principles into effect for the organisation as a whole, it remains not only the good right but the sacred duty of every Political Zionist to emphasise his individual position and to make it count.

In this sense we ask all Political Zionists to take note of the foregoing statements and to declare their assent to us as soon as possible. Should we receive no particular reply within eight days, we shall assume that our resolutions have met with general approval.

With Zion's greeting, yours faithfully,

Dr. Adler. Gronemann. Dr. Jeremias. Dr. Kalmus. Dr. Klee.


On the Jewish-Roumanian Congress of Communities at Fokschanl.

At last the Roumanian Jews too have taken to heart the saying of Hillel: "If I am not for myself, who will be for me?"

It was indeed high time, for the waves of anarchy in the Jewish communities ran too high, and so teachers and rabbis, school and synagogue were delivered over to the caprice of the pettiest officials.

The repeated attacks of the Roumanian Government, Liberal or Conservative, against all Jewish institutions were prompted only by the fear that the Jews might grow over its head. It is a very strange thing with our people that our enemies overestimate us as greatly as we ourselves underestimate our strength.

If the Roumanian-Jewish educational and charitable institutions have hitherto been so much outlawed, and the Jews of Roumania are bare of every civic right, it was due solely to the want of a firm organisation. The creation of such a one has often been attempted, but has never yet been achieved. Disunion and want of discipline caused such an attempt to miscarry even for him who set about the work of self-help on his own account and entered into negotiations with the Government. Many a man who looked in vain for fellow-workers and ventured alone to lay demands before the Government for the improvement of the condition of the Jews in Roumania has been decried by his own brethren as a traitor to their good cause. Now things seem disposed to mend.

The recent Congress of Communities, which concluded its labours at Fokschani last Thursday, has the special merit of having created a legal representative body of the Roumanian Jews. Had it succeeded in nothing else but this alone, the 60 delegates of all the larger communities of Roumania have performed a fine piece of work in the all too narrowly measured time during which they sat peaceably together at Fokschani.

We will not be pessimistic this time, although long and bitter experience would give us the fullest right to be so, and will confidently hope that all regulations which the representative body elected at this Congress shall see fit to make will be recognised and obeyed by all the Jews of Roumania. The Zionist school, through which most Roumanian Jews have passed, will have taught them thoroughly what a centralised organisation is able to create, and what evils the dispersal of forces can conjure up. "Conquer the communities!" our Herzl called to us in Austria. Build them up, set them on a firm footing, he would call to the Roumanian Jews, were he still in our midst.

Not even the strictest Zionist is permitted to hold himself aloof from this work, for it forms one of the most important points of Zionist present-day work. Great duties are incumbent upon the newly elected representative body. As the legal representation of 300,000 citizens deprived of their rights, it may no longer content itself merely with caring for school and house of God, but must also demand in manly fashion the rights of man from Parliament and King. It must bring home to itself the words of Nordau: "It