Die Welt · Vol. X, No. 21 · 25 May 1906
13printed page
scan 11 of 20
Facsimile · scan 11 of 20
Scan of p. 13
English · AI translation, checked against the German

No. 21 — "Die Welt" — Page 13.

(continued from page 12)

…would have. And since the open struggle against Tsardom began — unreasonably, it must be said — no one has appeared on the field of battle with greater self-denial, even in defence of those who in secret still despise him, than the Jew. He has — and one may say so all the more readily when no affinities of race or feeling can falsify the judgment — unexpectedly come forward as a fighter who does not, as all his instinctive enemies were inclined to believe, attack the adversary by cunning and by cleverly contrived roundabout ways, but stakes his life in open battle against an infinitely superior power. The heroism he has shown in every kind of fighting to which he adapted himself — be it as a soldier of the self-defence in the bloody fight against the murderers hired by the god-like Tsar, be it in the perilous attempt to convert childish peasants to the anti-Tsarist religion, be it as a smuggler in the noble service, punished by outlaw's death, of enlightening the people against the darkness of the Orthodox gagging of brains, be it as a Russian William Tell, as the executioner, armed by the people's fury, of the great criminals of the bureaucratic oligarchy who are heaped with honours, or as the energetic organiser of terrorism, of the strike, of insurrection, as a bomb-making chemist or as a strategist of barricade-building: this heroism has tragically conjured up into memory his magnificent resistance to the Roman world-empire. The Jew has revealed that beneath the heavy yoke of his national misfortune, at the bottom of his soul, the whole spirit of sacrifice, the whole valour, the whole resourcefulness, the whole capacity for enthusiasm that animated his death-struggle against Titus have quietly lived on, only now, in a last mighty rearing-up of his instinct of self-preservation, to blaze up once more as in a terrible display of fireworks.

Only the most wretched partisanship could assert that the Russia of the future does not owe to the Jews the greater part of its liberties. The Russian revolutionaries have learned their best methods of struggle from them. Without them Liberalism — even though, to its eternal shame, it denies it out of miserable prejudice — could never have usurped the appearance of leadership of a newborn Russia. One thing only is to be laid to their charge, as to that of the most energetic Russians, those of the terrorist Social-Revolutionary party: that in their enthusiasm and their unbridled courage they overrated their strength, and most especially the intellectual and moral capacities of the Russian masses, and began the open struggle against Tsardom at a time when the bureaucratic oligarchy still disposed of sufficient means of power for the brutal suppression of their undertakings of civil war.

This responsibility, however, they share — and with good reason — with the Russian Social-Revolutionaries and with the subjugated peoples that have risen in open armed revolt. For they sit in a distinguished place in their councils."


NOTES

Palestine Pioneers

In Lodz a group of "Palestine Pioneers" has been formed, consisting for the greatest part of Poalei-Zion. The conditions on which admission to the group took place were: age over 18 years, a strictly Zionist-Palestinian profession of faith, payment of a minimum sum of 40 roubles (which may be paid off in instalments of 1 rouble), a common treasury, an obligation of mutual support, and departure for Palestine in the autumn of 1906. One member of the group was sent ahead to Palestine last week. The group of Odessa pioneers already numbers 600 members.

The Jewish Farmers in America

The "Jewish Society for the Promotion of Agriculture" (Jewish Agricultural Aid Society) has, as the administrative report just issued states, settled 42 families with 183 souls as farmers in the past year, of whom 25 came from Russia, 9 from Roumania, 6 from Galicia, and 2 were born in America as sons of Russian immigrants. Seventeen of these farmers have settled in South Dakota on homesteads (government land) of 160 acres in extent; 20 have bought farms, 3 have leased them; 2 unmarried men have been placed as day-labourers with Jewish farmers in Michigan. The cost of installation amounted to 6—700 dollars per family; some will still have to receive 3—400 dollars before attaining full independence. It will be seen that colonisation in North America is considerably cheaper than in Argentina. During the last five years the Society has helped 202 Jewish families to settle on homesteads. These now possess altogether 25000 acres of land, cattle, buildings, poultry, machinery. The improvements they have carried out in the meantime have raised the value of their land to 400 000 dollars, while the cost amounted to only 75 000 dollars. The report reproaches the rich Jews in America with not having made use of the opportunity to settle Jewish immigrants on government lands, which are available by tens of thousands of acres. In North Dakota alone there are at present still 7000 acres free which could quite well pass into Jewish possession. The report closes with the remark that the Society is not a philanthropic one, but that the money is rather lent against mortgage security and bears interest at 3½%. The farmers are thus by no means recipients of alms.

Annual Report of the Central Bureau for Jewish Emigration Affairs

From the first annual report of the Central Bureau for Jewish Emigration Affairs (Hilfsverein der deutschen Juden), Berlin, Lützowstr. 8, we take the following particulars concerning the furnishing of information: The written inquiries addressed to the Bureau by emigrants numbered 1184 in all; of these 800 came from Russia, 210 from Austria, 80 from Roumania, and 94 from other countries, among them Germany, America, Chile, Canada, Switzerland, Belgium, Holland, England, France. By language, the letters were: Russian 430, Judaeo-German 245, Hebrew 155, German 280, in other languages (Polish, English, French) 74. The letters came from some 7 500 persons, since the inquirers were in part families, groups, societies or even communities; about 100 came from Christians desirous of emigrating, these almost all from Austria-Hungary. Of the inquirers, 40% described themselves as artisans, 15% as farmers or agricultural labourers, 15% as merchants; 20% gave no occupation and 10% were without a definite occupation. The letters contained over 5000 questions. By country, of the inquiries 35% related to North America, 10% to England, 15% to Canada, 10% to Argentina, 10% to Cuba, 5% to Palestine, and 15% to other and unspecified countries. By subject matter, of the questions 25% related to the labour market, 20% to travel routes and travelling costs, 20% to restrictions on immigration, 15% to restrictions on transit in the countries of passage, notably Germany, and 20% to other matters, to suitable countries of immigration, to assistance, etc. To the 7500 persons who inquired by letter about the conditions of emigration must be added some 1000 persons who obtained information by word of mouth in Berlin or at the organisations on the frontier. Besides these, some 8700 persons received facilities and concessions during the journey from the Central Bureau and its protective committees, so that in all about 17 200 persons have derived direct benefit from the founding of the Bureau. This number is very considerably increased by those who have received useful instruction and information indirectly through the bulletins and through the publications.