78
…religion, which hallows nature and spirit by subordinating both to one single Being, appears to stand in contradiction; but that, as I shall prove to you later, this appearance necessarily vanishes in that perfected knowledge which comprehends the law of nature and of history as one and the same. — To this end I must above all seek to make you understand that this appearance, too, had its justification, that it was a necessary one during the history of the development of mankind. ¹)
Even to-day science, philosophy and religion are not reconciled. On the contrary, to-day, at the dawn of a new age of the world, as in the corresponding critical epoch of transition from antiquity into the Middle Ages, the still unreconciled antagonism between religion, philosophy and the empirical sciences enters into consciousness more sharply than in the flourishing time of the ancient and mediaeval world, which scarcely knew these antagonisms. The ground of these theoretical contradictions lies, like that of the practical antagonisms of social life, in the unequal development of mankind, in the relation of ruling and serving races and classes, in the division of material and intellectual labour and of the acquisitions resulting therefrom; an inequality which increases with the height of civilisation, and through which the whole of ancient society perished. — In the material and the intellectual sphere, especially in the latter, those antagonisms with which ancient civilisation ended are to-day developed still more sharply than at the end of antiquity, when the division of labour was not yet so far developed as in the present epoch of transition. The consequence is that to-day not only, as in antiquity, does religion stand in contradiction with philosophy, but philosophy also with exact science. — Nevertheless you will grant me, in general at least, that the tru-
