Page 2 — "Die ✡ Welt" — No. 7
(continued from page 1)
...assimilationist press is pleased to adopt. When from the anti-Semitic side the nonsensical fable is hawked about that the "Alliance Israélite" or some other great Jewish association is spreading its golden nets about the earth in order to catch the poor Christian population therein, then they raise a hue and cry and bring every possible argument into the field in order gravely to refute this fable. How much ink has been spilt, how much good white paper wasted, in order to reduce ad absurdum the nonsense about the Jewish syndicates, which, beside other formations of legend, was a consequent phenomenon of the Dreyfuss, Polna and Konitz affairs. It is assuredly foolish to seek to solve the Jewish question by such a purposeless combating of anti-Semitic malignities. But what is one to say when these very same Jewish papers, which to-day with a ludicrous squandering of their vocabulary dispute the existence of the Jewish syndicates, to-morrow proclaim aloud, full of pride and at the same time in expiring humility before riches, that the solidarity of the Jewish haute finance — which is set forth as an established fact — will do away with this or that Jewish distress.
Never has this want of understanding documented itself more crassly than upon the occasion of Carp's operation. Positively with exultation and a self-conscious pride — "See how much money we have, and what splendid fellows our rich men are!" — the tidings of victory concerning the 400 weighty Jewish millions which were to set the Roumanian Jews free were blared out into the world. The golden Jewish calf was formally raised upon a pedestal, that all anti-Semites should tremble in awe before its majesty and all Jews should raise themselves up and offer prayers of thanksgiving to the new and mighty tutelary god of their "mission". But the new god of Israel is a practical god, and if one sacrifice one per cent. less he is ungracious and is wroth with his worshippers, who will take no account of "ethical considerations" . . .
Verily, it is hard not to write a satire. Harder still, however, not to fall into bright anger against those who, by the nursery tales of the unfalsified Jewish heart of our haute finance, give ever new nourishment to the evil anti-Semitic instincts of the masses and rock the Jewish people in vain dreams. Where, then, was this haute finance when the stream of Roumanian emigrants rolled through Europe? Poor devils of villagers gave up their last penny of need for the unhappy people. Did the Jewish haute finance for so much as a moment turn its eyes away from the hausse and baisse leaps of the Bourse thermometer and direct them in compassion upon the Roumanian fugitives? Where were they, the vaunted great ones and rescuers in time of need, when the misfortune grew up to a horrible height? They went, when once they left the battle-ground of the Bourse, to the sensations of the turf, or supported, with the grandiose pose of the unprejudiced Maecenas, the pleasure-tours of wandering anti-Semitic troubadours, while hundreds of poor Jews had to camp in the open field on the frontier of Roumania, in storm and weather, in want and privation, because they were not let backward and could not go forward. Who helped the poor across the sea? Their fellows of the people, who have no too great superfluity of earthly goods, but enough of Jewish fellow-feeling.
Yet, improbable as it is, it would after all have been possible that the Jewish financial circles should for once have made an exception and, in the face of the appalling distress, have remembered their duty a little and have intervened in the financing of the Roumanian loan in favour of the Jews. But even granting this most improbable of all cases, the manner in which the plan was treated in public, before ever it came to execution, must work shamefully upon everyone who does not expire in cringing reverence before money. Such an operation demands the highest delicacy, a fineness of feeling not only on the side of the takers, but above all on the side of the givers. As it is, however, new material has been furnished to the anti-Semites without cause, in that men boastfully proclaimed the power of a syndicate which manifestly knows only a community of capital interests, and not one of Jewish interests. — — — — — — — — — — — —
With the fall of the Carp Ministry the situation of the Roumanian Jews will grow worse anew. The country is passing through a dangerous crisis in the political, the economic and the financial respect, which reacts upon the Jews with doubled violence. One would fain wish the best, but one must unhappily fear ill. B. F.
Zionists and Christians.
By Robert Jaffé.
I.
That which flows as the Zionist movement through the heart of the Jewish people might be compared, in an image perhaps whimsical and baroque, to the mechanisms by which streams of water are admitted into bathing establishments and industrial contrivances. These mechanisms let the water flow off in a full, strong stream; but the leaden pipe through which this happens is fed by two different, branching smaller pipes, which bring together the water from different sources and at different degrees of temperature. So the present Zionist movement, however much it goes its way in a single stream of uniform quality, is to be derived from two wholly different and differently tempered sources. The Eastern Jews came to the longing for Zion out of an original, natural, unbroken feeling of their national consciousness; and the West Europeans joined the Zionists because they perceived that a complete assimilation, in spite of all the honest longing of their hearts, must always remain an impossibility, and in any case would have to be purchased far too dearly, almost with the whole happiness of their lives. They came to the Zionists out of dissonances of the soul, such as I sought to set forth in my novel "Ahasver". In the goal of the Eastern Jews, the "founding of a home in Palestine secured by public law", their pains too could be healed; thus even the most cultivated and in truth the most assimilated West Europeans needed not to feel themselves different from the most primitive Eastern Jews by so much as the shadow or the breath of a sentiment. But the Eastern Jews had to accept the hope of Zion at once, for the very reason that it was for them the only possible one, and an unendurable present left them so little to hope for that they simply had to make their peace with it. The West Europeans, however, could not content themselves with a happy future lying at a more or less remote distance; they had to separate out that in the Zionist confession which could touch their present situation. In doing so they had many, as it were competing
