Huss-Kuchen, unfehlbares Mittel gegen Stuhlverstopfung, ein äusserst schmackhafter Lebkuchen, erfunden und erzeugt von dem Lebkuchen-Fabrikanten H. HUSS in WIEN, 18., Ladenburggasse 46, Niederlage: I., Habsburgergasse 1a, ist jedem Leidenden bestens zu empfehlen. — — Versand 12 Stück K 3.— franko gegen Nachnahme — Prospekte gratis und franko. 0101
Huss-Kuchen, an infallible remedy for constipation, an exceedingly palatable gingerbread, invented and manufactured by the gingerbread manufacturer H. HUSS in VIENNA, 18., Ladenburggasse 46, depot: I., Habsburgergasse 1a, is warmly to be recommended to every sufferer. — — Dispatched 12 pieces K 3.— post-free, cash on delivery. — Prospectuses gratis and post-free. 0101
J. Urbachs Pensionat für Knaben
WIEN Ganz- und Halb-Pension, — Zweckmässigste Nachhilfe für Mittelschüler. Vorzügliche Referenzen. Prospekte kostenlos.
J. Urbach's Boarding School for Boys
VIENNA Full and half board. — Most effective coaching for secondary-school pupils. Excellent references. Prospectuses free of charge.
Amalie Heier Kimpolung
Amalie Heier Kimpolung
Achil Aszkenasi Wama
Achil Aszkenasi Wama
Verlobte
Betrothed
Nachstehende hochaktuelle Broschüre erscheint demnächst:
Lazare Felix Pinkuss: „Die moderne Judenfrage“.
Von den Grundlagen der jüdischen Wirtschaftsgeschichte und des Zionismus. Die Broschüre wird zum erstenmale die Judenfrage entwicklungsgeschichtlich darstellen und damit ein Versuch sein, den Zionismus einheitlich von einem bestimmten geschichtsphilosophischen Standpunkte aus aufzufassen und zu verstehen. — Preis: 1 Mark. Zu beziehen durch die Verlagsbuchhandlung: Breslau I. Wilhelm Koebner.
The following highly topical pamphlet will appear shortly:
Lazare Felix Pinkuss: "The Modern Jewish Question."
On the Foundations of Jewish Economic History and of Zionism. The pamphlet will for the first time present the Jewish question in terms of its historical development, and will thus be an attempt to conceive and understand Zionism in a unified way from a definite standpoint in the philosophy of history. — Price: 1 mark. To be obtained through the publishers: Breslau I. Wilhelm Koebner.
ועד החברה דורשי שלום ציון בלבוכ מברך את חברו הנכבד מר׳ אהרן לעווין נ׳׳י ליום כלולתו בברכת מזל טוב.
ועד החברה דורשי שלום ציון בלבוכ מברך את חברו הנכבד מר׳ אהרן לעווין נ׳׳י ליום כלולתו בברכת מזל טוב.
Gustav Klepetar Spezialist für Kunstschlosserwaren Wien, V., Mittersteig 16 Spezialist für Grab- u. Gruftgitter etc. etc.
Gustav Klepetar Specialist in art metal-work Vienna, V., Mittersteig 16 Specialist in grave and vault railings, etc., etc.
Ed. Herlinger Restaurateur XIV., Schwendergasse 1. Tramway-Haltestelle Schwenderhof. empfiehlt sein Lokal für Vereine, Versammlungen, Hochzeiten, Diners, Soupers etc.
Ed. Herlinger Restaurateur XIV., Schwendergasse 1. Tramway stop Schwenderhof. recommends his premises for societies, meetings, weddings, dinners, suppers, etc.
Der I. allrussische Zionisten-Kongress in Minsk
von M. Nurock, nebst Anhang über den Zionismus und die Gegenwartsarbeit der Zionisten. — Einziger Deutscher Bericht d. Minsker Congresses. Von den russischen Rayonsvorstehern bestens empfohlen. — Preis brosch. 15 Kop., mit Zustellung 17 Kop. Wiederverkäufer Rabatt. Für zion. Vereine 50 Exempl. 6.50 Kop. — Ein Teil des Ertrages ist f. d. Nationalfonds bestimmt. Adresse: M. Nurock, Mitau, Russland.
The First All-Russian Zionist Congress at Minsk
by M. Nurock, with an appendix on Zionism and the present-day work of the Zionists. — The only German report of the Minsk Congress. Warmly recommended by the Russian district leaders. — Price, stitched, 15 kop.; with delivery 17 kop. Discount to retailers. For Zionist societies, 50 copies 6.50 kop. — Part of the proceeds is destined for the National Fund. Address: M. Nurock, Mitau, Russia.
Ein Wunder-Instrument!
NEU! Das Trombino.
A Wonder-Instrument!
NEW! The Trombino.
Sie blasen ohne Unterricht und ohne Notenkenntnisse unter Garantie sofort die schönsten Lieder, Tänze, Märsche wie: „Trompeter von Säkkingen“, „Sei nicht bös“, „Verlassen! Verlassen“, „Beim Souper“, „Die Post im Walde“, „Radetzky-Marsch“, „Du mein Gst’“, „Landstreicher“ und noch über 200 andere ausgewählte Musikstücke auf unserer neuerfundenen, vorzüglich und elegant ausgeführten Nickel-Trompete
Without lessons and without any knowledge of music you can blow, guaranteed, at once the loveliest songs, dances and marches, such as: "Trompeter von Säkkingen," "Sei nicht bös," "Verlassen! Verlassen," "Beim Souper," "Die Post im Walde," "Radetzky-Marsch," "Du mein Gst'," "Landstreicher," and over 200 other select pieces of music, on our newly invented nickel trumpet, excellently and elegantly made,
„Das Trombino“.
"The Trombino."
Das Trombino ist die sensationellste Erfindung der Gegenwart und erregt überall großes Aufsehen, umsomehr kann, wenn jemand in einer Gesellschaft mit einemmale als Piston-Virtuose auftritt, während niemand vorher von dieser Fertigkeit eine Ahnung hatte. Jede Melodie sofort spielbar ohne Studium, ohne jede Mühe und ohne jede Anstrengung, durch bloßes Einsingen der dazugehörigen Notenstreifen. Herrliche, kräftige Musik. Die schönste Unterhaltung fürs Haus, für Gesellschaften und Feste. Bei Ausflügen, Fuß-, Rad-, Wagentouren und Kahnpartien der lustigste Begleiter. Spielt zum Tanze auf und begleitet den Gesang. Das Trombino kostet samt reichhaltigem Liederverzeichnis und leichtfaßlicher Anleitung: I. Sorte, feinst vernickelt mit 9 Tönen . . . . . . . . . . . . . . . . fl. 3.50 II. Sorte, feinst vernickelt mit 18 Tönen . . . . . . . . . . . . . . . . fl. 6.— Notenstreifen für die I. Sorte 30 kr., Notenstreifen für die II. Sorte 50 kr. Allein-Versand per Nachnahme durch: Heinrich Kertész, Wien, I., Fleischmarkt Nr. 9-999
The Trombino is the most sensational invention of the present day and everywhere creates a great stir, all the more so when someone in company suddenly appears as a cornet virtuoso, while no one had the least notion of this accomplishment beforehand. Any melody can be played at once without study, without any trouble and without any exertion, simply by singing into the appropriate music-strips. Splendid, powerful music. The finest entertainment for the home, for parties and festivities. On excursions, walking, cycling and carriage tours and boating parties, the merriest companion. Plays for dancing and accompanies singing. The Trombino costs, together with an ample list of songs and easily understood instructions: 1st quality, finest nickel-plating, with 9 notes . . . . . . . . . . . . . . . . fl. 3.50 2nd quality, finest nickel-plating, with 18 notes . . . . . . . . . . . . . . . . fl. 6.— Music-strips for the 1st quality 30 kr., music-strips for the 2nd quality 50 kr. Sole dispatch, cash on delivery, by: Heinrich Kertész, Vienna, I., Fleischmarkt Nr. 9-999
PHOTO-ZINKOGRAPHIE
0105 A. WEINGARTNER vormals EITELHUBER & WEINGARTNER Telephon Nr. 1705 ◇ Gegründet 1887 Wien, VIII/2, Alserstrasse Nr. 43
PHOTO-ZINCOGRAPHY
0105 A. WEINGARTNER formerly EITELHUBER & WEINGARTNER Telephone No. 1705 ◇ Founded 1887 Vienna, VIII/2, Alserstrasse No. 43
Herstellung von Druckplatten auf photographischem und chemischem Wege zum Druck in der Buchdruck-Schnellpresse, nach allen Arten von Zeichnungen und Photographien. Photographische Fettdrucke für Lithographie. Auf drei Ausstellungen prämiiert.
Production of printing plates by photographic and chemical processes for printing on the letterpress machine, from every kind of drawing and photograph. Photographic greasy prints for lithography. Awarded prizes at three exhibitions.
Buchbinderei
Sigmund Jonas Wien II., Grosse Sperlgasse 32—34 empfiehlt sich zur Uebernahme sämtlicher Arbeiten, und zwar: Muster-Kartonagen, Muster-Bücher, Falt-Kartons, Düten, Patent-Kreuzbänder etc. etc. Ferner: Photographie-, Poesie- und Ansichtskarten-Albums, Kassetten, Paravents, Bilderrahmen in Plüsch und Leder, in feinsten und billigsten Ausführungen. 0104 Bedienung prompt und solid.
Bookbindery
Sigmund Jonas Vienna II., Grosse Sperlgasse 32—34 offers his services for all kinds of work, namely: sample cartons, sample books, folding boxes, paper bags, patent wrappers, etc., etc. Further: photograph, poetry and picture-postcard albums, caskets, screens, picture-frames in plush and leather, in the finest and cheapest styles. 0104 Prompt and reliable service.
Einbanddecken für „Die ✡ Welt“.
Diejenigen P. T. Abonnenten, welche Einbanddecken für den Jahrgang 1902 wünschen, wollen dies der Administration umgehend bekanntgeben. — Der Preis beträgt 2.40 Kronen, das Porto für Inland und Deutschland 30 Heller, für Ausland 65 Heller.
Binding Covers for "Die ✡ Welt."
Those esteemed subscribers who desire binding covers for the volume of 1902 are asked to notify the Administration at once. — The price is 2.40 kronen; postage for the home country and Germany 30 heller, for abroad 65 heller.
Bei der Administration der Wochenschrift „Die Welt“ zu beziehen:
To be obtained from the Administration of the weekly "Die Welt":
Nur gegen Voreinsendung des Betrages
Only against prior remittance of the amount
| Inland: | Ausland: | |
|---|---|---|
| Gruppenbilder des I. Zionisten-Kongresses . . . . Mk. 1.— = K 1.20 | Porto: 20 h | 48 h |
| „ für Vereine bei Abnahme mehrerer Exemplare . „ 0.75 = „ 0.90 | „ 20 „ | 48 „ |
| Gruppenbilder des II. Kongresses . . . . . . . Frcs. 2.— „ 1.50 = „ 1.80 | „ 20 „ | 42 „ |
| Drei jüd. Nat.-Lieder v. Massel, Musik v. Kantor Malz . „ 2.— = „ 2.40 | „ 20 „ | 36 „ |
| Baseler Kongress von Theodor Herzl . . . . . . . . „ 0.15 = „ 0.20 | „ 6 „ | 18 „ |
| Reden von Herzl, Nordau, Mandelstamm, Gaster . . . . „ 0.15 = „ 0.20 | „ 4 „ | 6 „ |
| „Rom und Jerusalem“ von Hess, broschiert . . . . . . „ 2.25 = „ 2.70 | „ 20 „ | 36 „ |
| Lieder von Mazin . . . . . . . . . . . . . . . . „ 1.20 = „ 1.20 | „ 5 „ | 10 „ |
| Home: | Abroad: | |
|---|---|---|
| Group pictures of the First Zionist Congress . . . . Mk. 1.— = K 1.20 | Postage: 20 h | 48 h |
| " for societies taking several copies . " 0.75 = " 0.90 | " 20 " | 48 " |
| Group pictures of the Second Congress . . . . . . . Frcs. 2.— " 1.50 = " 1.80 | " 20 " | 42 " |
| Three Jewish National Songs by Massel, music by Cantor Malz . " 2.— = " 2.40 | " 20 " | 36 " |
| The Basle Congress, by Theodor Herzl . . . . . . . . " 0.15 = " 0.20 | " 6 " | 18 " |
| Speeches by Herzl, Nordau, Mandelstamm, Gaster . . . . " 0.15 = " 0.20 | " 4 " | 6 " |
| "Rome and Jerusalem," by Hess, stitched . . . . . . " 2.25 = " 2.70 | " 20 " | 36 " |
| Songs by Mazin . . . . . . . . . . . . . . . . " 1.20 = " 1.20 | " 5 " | 10 " |
Herausgeber: A. H. Reich. Verantwortlicher Redakteur: Julius Upfimy. — Buchdruckerei „Industrie“ VIII., Schlösselg. 11.
Publisher: A. H. Reich. Responsible Editor: Julius Upfimy. — Printed by the "Industrie" Press, VIII., Schlösselg. 11.