The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 14
„Die ✡ Welt“
Nr. 38
Briefkasten.
A. A. Feuilleton in der Kaschauer Zeitung ist uns nicht entgangen. Als Einleitung damals gewiss sehr dankenswert. Gruss.
J. R—n, Krakau. a) Könnten wir erst sagen, wenn wir einzelnes gesehen hätten. b) Weil sie selbst es nicht wollte.
J. L. T., Pomorzany. Ist mit viel Empfindung geschrieben, aber in dieser Form nicht zu publizieren.
H. Ralgr., Lodz. Ihr Vorschlag ist nicht publizierbar, da die Jahreskonferenz das Datum und den Ort des Kongresses bereits festgesetzt hat. Gruss.
A. Drost. Eine Polemik gegen diesen Artikel müssten Sie in dem Blatte führen, in dem er erschienen ist.
A. Ausländer, Dr. H. E. Kaufmann s. w. Frau, Frl. Malvine Friedmann, S. Rusznak, Dr. Heinr. Byk u. w. Frau, H. Blumenthal, jur. Max Lederer, Gust. Seidemann, Vorstand des jüd. Schulvereines für den IX. Wiener Bezirk, Leon Rosenfeld, A. S. Bettelheim, Leopold Sonnenfeld, Leon Weintraub, Moriz Zobel, M. Schneiberg, Ch. J. Eiss, M. Riwkes, M. Feinkind, M. Schachner, Leo Schick, B. Katz, Dr. J. Goldenstein, Messieurs R. Mazin u. Co.: Herzlichen Dank und aufrichtige Glückwünsche.
N. Schönfeld, Stryj. Dem A.-C. übergeben.
M. J. Neumann, Ploesci. Bereit, veröffentlicht. Leider zu spät gekommen.
F. M. F., Trebitsch. Wollen Sie sich gefälligst an das Zionistische Kongressbureau, Wien, IX., Türkenstrasse 9, wenden.
SPENDEN
für den Nationalfonds:
| Dr. Koschland, Wien . . . . . . . . . . . . . . . | 2.— |
| Don J. Mandel, Stanislau, zur Hochzeit Knoll-Klarberg . | 1.— |
| Die Juden in Serajewo zur Eintragung Dr. Herzls: Sammlung Ing. Heumer: J. Fleischmann, Dr. Rothkopf, A. D. Salom, A. Birnbaum, G. Salom, Dr. Reiman à 5.—, J. Königsberger, E. Lasslauer, Dr. Sattler, N. N. à 4.—, Dr. Fischer, Dr. Gerö, Z. Finci, Dr. Friedmann, Ch. Weitzner, N. N. à 3.—, S. Wiener, S. Glückselig, S. Diamant, J. Bruckner, Ing. Biedermann, E. Katscher, Dr. Löffler, Ing. Török, Gerichtsrat Hulles, C. Brochi, Ing. Kreser, Dr. Grünfeld, N. N., N. N. à 2.—, J. Neuer, Dr. Schwarz, Fr. Dr. Israel, Fr. B. Merkadie, Frl. Ruza Freud d. N. N. à 1.—, Ing. Heumer 6.—; zus. 104.—. Sammlung des Selbstbildungsvereines der jüdischen Jugend: L. D. Lewy 2.—, S. Cappon, A. D. Levy-Sapic, B. Pinto, J. Unger, A. Kajon, E. Buchwald, F. Frauenglas, M. Frey, E. Horwitz, O. Weiss, C. Weitzner, A. Holländer, J. Pollak, H. Altschul, J. Wiener, A. D., D. D., M. Klinger, H. Deutsch à 1.—, Dora Weitzner, W. K. à 0.60, L. Stein, L. Pecsi, A. Horowitz, H. H., E. Feleki, J. Albahary, M. Hofbauer, K. Kohn, J. Cappon à 0.50, R. Weitzner, J. Perera, Otto H., L. S., N. N. à 0.40, L. Hatschek, A. Albaliary, A. K., A. St., F. X. J., K. H., R. H., A. H., A. Weitzner, A. M., W. F., L. Marton, W. Scharf, N. N., Boskowitz, R. Stückler à 0.20; zus. 52.10. Sammlung bei der Trauerfeier für Dr. Herzl 37.—. Sammlung bei der Generalversammlung des „Bene Zion“: Rabbiner Dr. Wesel 5.—, B. L. Pinto 10.—, J. Fleischmann, Ing. Heumer, R. Levy à 5.—, Dr. Löffler 4.—, Dr. Sattler, R. Caveson à 3.—, Dr. Israel, Dr. Friedmann, L. Alcalay, R. Israel, O. Appei, Chahomowicz, A. S. Lewy, A. Abilio, A. Alarass, S. Abinun, Stockhammer, A. Attias à 2.—, A. D. Levy, A. D. Kajon, J. Pardo, M. Pinto, E. Pinto, M. Maestro, J. Levy, J. Samakovlya, E. Kajon, J. Kajon, D. Gaon, J. Papo, A. Alcalay, S. M. Alcalay, M. Samakovlya à 1.—, D. Samakovlya 0.50, jur. Salom, N. N., J. Cappon, M. Levy, A. Albahary 0.40, A. Finci, A. Abinun, J. Abinun à 0.30, J. Abinun, N. Alarass, Kantor Kohen, J. Papo à 0.20, Ch. Weitzner 5.—, Kajon und Kappou 1.—; zus. 88.20. Sammlung des jüdischen Gesangsvereines „La Lira“: J. Levy, R. Levy, J. Alcalay à 2.—, S Fürst 5.—, Familie Rechnitzer 2.66, M. Levy 2.50, R. Altarass 2.—, G. Alevy, J. Pollak, S. Medina, M. Alcalay, J. Reich, S. Mathias, M. Alcalay, S. Levy, M. Levy, M. Herzfeld, A. Alcalay, J. Mann, E. Salon, H. Daniel, A. Attias, S. Friedmann, D. Eskenasi, J. Israel, J. Levy, Jac. Levy, L. Silberstein, L. Finci, Dr. Israel à , A. Levy, S. Kavezon, M. Attias à 0.60, J. Maestro Altarass à 0.40, J. Levy 1.04, „La Lira“ 10.—, S. Pinto 0.20; zus. 55.—; Totalsumme . . . . . . . . . . . . . . . . | 316.30 |
| O. Fadenhecht, Kolomea, Neujahrsgratulation . . . | 2.— |
| „Zere Zion“, Sadagora: Sammlung Gottlieb und Seidmann 5.20, Jonas Fischbach 4.40 . . . . . . . | 9.60 |
| Nathan Wolf, Rymanow, anlässlich seiner Verlobung mit Frl Cäcilia Milchmann . . . . . . . . . . . . | 3.— |
| „Hessiana“, M.-Ostrau: Hochzeit Weiss-Klein, Domaslowitz 14.—, Vereinsabend „Hessiana“ 2.—, Vereinsbüchse 0.60 . . . . . . . . . . . . . | 18.29 |
| Stryj: Sammlung Frl. S. Heiber und M. Eckstein bei Hochzeit Heiber und Heller: Frl. Samete Heiber, M. Eckstein à 0.50, Brautpaar 0.40, Frl. Kreuzfux 0.40, Zinader 0.10, Fr. Tartakowa 0.40, Elner, Flur à 0.20, Fränkel, Heiber, Tartak, Semmel à 0.20, Fränkel, Weinberg, Mantel, Heibner, Ehrlich à 0.10; ab Spesen 0.22. Dr. Goldberg . . . . . . . . . . . | 3.78 |
| A. H. Braunstein, Odessa, anlässlich seiner Hochzeit mit Frl. Magudowitsch . . . . . . . . . . . . | 10.— |
| **„Lätitia“, Boskowitz . . . . . . . . . . . . . . . | 12.84 |
| „Bnei Zion“, Czortkow: Büchsensammlungen: Kreditanstalt K 20.31, M. Glatter 0.38, D. Suchestower 1.—, Ch. H. Hellmann 4.08, D. Barber 0.43, M. Laude 0.58, S. Hausner 0.30, M. Ch. Jägerdorf 13.84, I. Rosenzweig 1.80, H. Fränkel 1.82, J. L. Weissmann 2.—, O. Brettschneider 1.51, J. Hausner 0.50, K. Karpf 0.18, Ch. W. Hochdorf 2.10, O. Preminger 0.72, J. Rothleder 1.30, Vereinsbüchse 1.41. Auf Hochzeit Hellmann, gesammelt durch P. Altmann 1.25, Sammlung Moses Weissmann bei Ch. Witzinger 0.96, J. Brecher 0.20, B. Dahl, Wette 0.10, O. Jäger 0.50. Auf Hochzeit Liebmann-Fiederer, Tluste, gesammelt durch Frl. Dora Liebmann und Czarna Hausner: Brautpaar 2.—, Dr. Jäger, M. Liebmann, M. Fiederer, Frl. Klara Kuttner à 1.—, von Hochzeitsgästen 6.50, Rabbiner von Tluste, Antizionist 0.20, Hochzeit Moser-Pohorylles, Jagielnica, gesammelt durch Dubl 5.—. Rabb. O. M. Schapira 57.27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . | 75.— |
| Hochzeit Anna Rabinowicz-Alexander Censor, Bielitz: Anna Rabinowicz, A. Censor, H. Drucker, J. Drucker, J. Censor, M. Zeleznik, A. Rabinowitz, F. Rabinowitz, L. Rabinowitz, J. Rabinowitz, R. Rabinowitz, S. Rittermann, J. Schnabel, J. Propper à 1.—, G. Censor 0.50, S. Zeleznik 2.24. Kurrein . . . . . . . . . . | 16.74 |
| Perl Nüssenbaum, Tarnopol, zur Eintragung ihres Vaters Isak Schwadron, Bieniow . . . . . . . . | 12.25 |
| Saaz, Ehrwürden Dr. Stern . . . . . . . . . . . | 2.— |
| „Agudath Zion“, Lodz: N. Berowicz, W. Farber à Rbl. 10.—, Wette Gerstein—Bergmann 1.—, L. Stein anlässlich seiner Hochzeit 25.—, Ch. Stein u. M. Rosenblum anlässlich der Vermählung ihrer Kinder 5.—, A. Frankfurt von A. Kohn 0.50, Wette D. Bochenek-Lidski 0.50, Wette Z. Altmann-Lidski 0.50, B. Jezierski anlässlich der Hochzeit Stein-Rosenblum 0.50; zus. Rbl. 33.20, ab Porto und Kosten 0.60, bleibt Rbl. 32.60 = | 82.74 |
| Linz: Wally Löblowitz, Jablunkau, Trauerkundgebung für Dr. Herzl K 2.—, A. Marmorstein zur Hochzeit Marmorstein—Lewinger, Sillein—Palanka; Mandelberkun, Freudenthal-Wien; Neujahrswünsche an Dr. E. M. Zweig 1.80, Frau Engelmann 1.—; zusammen . | 4.80 |
| Frankfurt a. M.: Anna Grünblatt, Finderlohn Mk. 5.—, H. M. 2.— . . . . . . . . . . . . . . . . | 8.02 |
| Sammlung im Bureau der Modryczer Mineralölraffinerie: Gartenberg, Wagmann . . . . . . . . . . . . . | 44.— |
| Josefine Rosenzweig, Semlin, zur Hochzeit Abr. Deutsch-Frl. Erzsicke Szegö, Alsó-Domboru . . . . . . . . | 1.— |
| M. W. Maiblum, Potok, Neujahrsgratulation . . . . | 3.— |
| Julius Meyer und Goldschmidt, Basel, Erlös von verkauften Herzl-Nummern . . . . . . . . . . . . . . | 10.— |
| N. Kohn, Mirow, und A. L. Kohn, Jaskrow, Neujahrsgratulationen à 3.— . . . . . . . . . . . . . | 6.— |
| Frl. S. und R. Rabinowicz, Weggis, Neujahrsgratulation Frcs. 2.— . . . . . . . . . . . . . . . . | 1.89 |
| Grodno. Kaare-Sammlung im Belhause „Orch Chaim“ durch M. J. Frank: A. Barchan Rbl. 0.50, J. Merezki 0.50, M. J. Frank-Wlubil 0.50, A. Repes 0.25, L. Schachnerowicz 0.12¹/₂, M. Bernstein 0.25, J. Warszawski 0.25, E. Weidenbaum 0.12¹/₂, M. Kulik 0.25, A. Weidenbaum 0.25, M. Press 0.12¹/₂, J. Schwarz 0.25, J. Krinski 0.15, Sirote 0.12¹/₂, S. Gonianski 0.25, J. Krinski 0.50, D. Lapides 0.12¹/₂, E. Weiss 0.25, Mestibowsky 0.50, G. Lipschitz 0.12¹/₂, D. Repes 0.25, J. Feinberg 0.25, J. Krinski 0.12¹/₂, L. Glaser 0.12¹/₂, S. Sada 0.25, S. Schereszew-ki 0.25, A. Repes 0.25, B. Wisoker 0.12¹/₂, J. Ljubic 0.12¹/₂, S. Kolecki 0.50, N. |
Page 14 — "Die ✡ Welt" — No. 38
Letter-Box.
A. A. The feuilleton in the Kaschauer Zeitung has not escaped us. As an introduction, certainly very welcome at the time. Greetings.
J. R—n, Cracow. a) We could say only once we had seen some of it. b) Because she herself did not wish it.
J. L. T., Pomorzany. Written with much feeling, but not publishable in this form.
H. Ralgr., Lodz. Your proposal cannot be published, since the Annual Conference has already fixed the date and place of the Congress. Greetings.
A. Drost. A polemic against this article you would have to conduct in the paper in which it appeared.
A. Ausländer, Dr. H. E. Kaufmann and wife, Miss Malvine Friedmann, S. Rusznak, Dr. Heinr. Byk and wife, H. Blumenthal, jur. Max Lederer, Gust. Seidemann, Committee of the Jewish School Society for the IXth District of Vienna, Leon Rosenfeld, A. S. Bettelheim, Leopold Sonnenfeld, Leon Weintraub, Moriz Zobel, M. Schneiberg, Ch. J. Eiss, M. Riwkes, M. Feinkind, M. Schachner, Leo Schick, B. Katz, Dr. J. Goldenstein, Messieurs R. Mazin & Co.: Heartfelt thanks and sincere good wishes.
N. Schönfeld, Stryj. Handed over to the A.-C.
M. J. Neumann, Ploesci. Already published. Unfortunately arrived too late.
F. M. F., Trebitsch. Kindly apply to the Zionist Congress Bureau, Vienna, IX., Türkenstrasse 9.
DONATIONS
for the National Fund:
| Dr. Koschland, Vienna . . . . . . . . . . . . . . . | 2.— |
| Don J. Mandel, Stanislau, on the wedding Knoll–Klarberg . | 1.— |
| The Jews in Serajewo, for the inscription of Dr. Herzl: Collection by Ing. Heumer: J. Fleischmann, Dr. Rothkopf, A. D. Salom, A. Birnbaum, G. Salom, Dr. Reiman à 5.—, J. Königsberger, E. Lasslauer, Dr. Sattler, N. N. à 4.—, Dr. Fischer, Dr. Gerö, Z. Finci, Dr. Friedmann, Ch. Weitzner, N. N. à 3.—, S. Wiener, S. Glückselig, S. Diamant, J. Bruckner, Ing. Biedermann, E. Katscher, Dr. Löffler, Ing. Török, Judicial Councillor Hulles, C. Brochi, Ing. Kreser, Dr. Grünfeld, N. N., N. N. à 2.—, J. Neuer, Dr. Schwarz, Mrs. Dr. Israel, Mrs. B. Merkadie, Miss Ruza Freud d. N. N. à 1.—, Ing. Heumer 6.—; total 104.—. Collection of the Self-Education Society of Jewish Youth: L. D. Lewy 2.—, S. Cappon, A. D. Levy-Sapic, B. Pinto, J. Unger, A. Kajon, E. Buchwald, F. Frauenglas, M. Frey, E. Horwitz, O. Weiss, C. Weitzner, A. Holländer, J. Pollak, H. Altschul, J. Wiener, A. D., D. D., M. Klinger, H. Deutsch à 1.—, Dora Weitzner, W. K. à 0.60, L. Stein, L. Pecsi, A. Horowitz, H. H., E. Feleki, J. Albahary, M. Hofbauer, K. Kohn, J. Cappon à 0.50, R. Weitzner, J. Perera, Otto H., L. S., N. N. à 0.40, L. Hatschek, A. Albaliary, A. K., A. St., F. X. J., K. H., R. H., A. H., A. Weitzner, A. M., W. F., L. Marton, W. Scharf, N. N., Boskowitz, R. Stückler à 0.20; total 52.10. Collection at the memorial service for Dr. Herzl 37.—. Collection at the general meeting of the "Bene Zion": Rabbi Dr. Wesel 5.—, B. L. Pinto 10.—, J. Fleischmann, Ing. Heumer, R. Levy à 5.—, Dr. Löffler 4.—, Dr. Sattler, R. Caveson à 3.—, Dr. Israel, Dr. Friedmann, L. Alcalay, R. Israel, O. Appei, Chahomowicz, A. S. Lewy, A. Abilio, A. Alarass, S. Abinun, Stockhammer, A. Attias à 2.—, A. D. Levy, A. D. Kajon, J. Pardo, M. Pinto, E. Pinto, M. Maestro, J. Levy, J. Samakovlya, E. Kajon, J. Kajon, D. Gaon, J. Papo, A. Alcalay, S. M. Alcalay, M. Samakovlya à 1.—, D. Samakovlya 0.50, jur. Salom, N. N., J. Cappon, M. Levy, A. Albahary 0.40, A. Finci, A. Abinun, J. Abinun à 0.30, J. Abinun, N. Alarass, Cantor Kohen, J. Papo à 0.20, Ch. Weitzner 5.—, Kajon and Kappou 1.—; total 88.20. Collection of the Jewish choral society "La Lira": J. Levy, R. Levy, J. Alcalay à 2.—, S Fürst 5.—, the Rechnitzer family 2.66, M. Levy 2.50, R. Altarass 2.—, G. Alevy, J. Pollak, S. Medina, M. Alcalay, J. Reich, S. Mathias, M. Alcalay, S. Levy, M. Levy, M. Herzfeld, A. Alcalay, J. Mann, E. Salon, H. Daniel, A. Attias, S. Friedmann, D. Eskenasi, J. Israel, J. Levy, Jac. Levy, L. Silberstein, L. Finci, Dr. Israel à , A. Levy, S. Kavezon, M. Attias à 0.60, J. Maestro Altarass à 0.40, J. Levy 1.04, "La Lira" 10.—, S. Pinto 0.20; total 55.—; grand total . . . . . . . . . . . . . . . . | 316.30 |
| O. Fadenhecht, Kolomea, New Year's greeting . . . | 2.— |
| "Zere Zion," Sadagora: Collection Gottlieb and Seidmann 5.20, Jonas Fischbach 4.40 . . . . . . . | 9.60 |
| Nathan Wolf, Rymanow, on the occasion of his betrothal to Miss Cäcilia Milchmann . . . . . . . . . . . . | 3.— |
| "Hessiana," M.-Ostrau: Wedding Weiss–Klein, Domaslowitz 14.—, society evening "Hessiana" 2.—, society's collecting-box 0.60 . . . . . . . . . . . . . | 18.29 |
| Stryj: Collection by Miss S. Heiber and M. Eckstein at the wedding Heiber and Heller: Miss Samete Heiber, M. Eckstein à 0.50, the bridal couple 0.40, Miss Kreuzfux 0.40, Zinader 0.10, Mrs. Tartakowa 0.40, Elner, Flur à 0.20, Fränkel, Heiber, Tartak, Semmel à 0.20, Fränkel, Weinberg, Mantel, Heibner, Ehrlich à 0.10; less expenses 0.22. Dr. Goldberg . . . . . . . . . . . | 3.78 |
| A. H. Braunstein, Odessa, on the occasion of his wedding with Miss Magudowitsch . . . . . . . . . . . . | 10.— |
| **"Lätitia," Boskowitz . . . . . . . . . . . . . . . | 12.84 |
| "Bnei Zion," Czortkow: Box collections: Kreditanstalt K 20.31, M. Glatter 0.38, D. Suchestower 1.—, Ch. H. Hellmann 4.08, D. Barber 0.43, M. Laude 0.58, S. Hausner 0.30, M. Ch. Jägerdorf 13.84, I. Rosenzweig 1.80, H. Fränkel 1.82, J. L. Weissmann 2.—, O. Brettschneider 1.51, J. Hausner 0.50, K. Karpf 0.18, Ch. W. Hochdorf 2.10, O. Preminger 0.72, J. Rothleder 1.30, society's box 1.41. At the Hellmann wedding, collected by P. Altmann 1.25, collection by Moses Weissmann at Ch. Witzinger's 0.96, J. Brecher 0.20, B. Dahl, wager 0.10, O. Jäger 0.50. At the wedding Liebmann–Fiederer, Tluste, collected by Miss Dora Liebmann and Czarna Hausner: the bridal couple 2.—, Dr. Jäger, M. Liebmann, M. Fiederer, Miss Klara Kuttner à 1.—, from wedding guests 6.50, the Rabbi of Tluste, anti-Zionist, 0.20, wedding Moser–Pohorylles, Jagielnica, collected by Dubl 5.—. Rabb. O. M. Schapira 57.27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . | 75.— |
| Wedding of Anna Rabinowicz and Alexander Censor, Bielitz: Anna Rabinowicz, A. Censor, H. Drucker, J. Drucker, J. Censor, M. Zeleznik, A. Rabinowitz, F. Rabinowitz, L. Rabinowitz, J. Rabinowitz, R. Rabinowitz, S. Rittermann, J. Schnabel, J. Propper à 1.—, G. Censor 0.50, S. Zeleznik 2.24. Kurrein . . . . . . . . . . | 16.74 |
| Perl Nüssenbaum, Tarnopol, for the inscription of her father Isak Schwadron, Bieniow . . . . . . . . | 12.25 |
| Saaz, the Reverend Dr. Stern . . . . . . . . . . . | 2.— |
| "Agudath Zion," Lodz: N. Berowicz, W. Farber à Rbl. 10.—, wager Gerstein—Bergmann 1.—, L. Stein on the occasion of his wedding 25.—, Ch. Stein and M. Rosenblum on the occasion of the marriage of their children 5.—, A. Frankfurt from A. Kohn 0.50, wager D. Bochenek-Lidski 0.50, wager Z. Altmann-Lidski 0.50, B. Jezierski on the occasion of the wedding Stein–Rosenblum 0.50; total Rbl. 33.20, less postage and costs 0.60, leaving Rbl. 32.60 = | 82.74 |
| Linz: Wally Löblowitz, Jablunkau, tribute of mourning for Dr. Herzl K 2.—, A. Marmorstein on the wedding Marmorstein—Lewinger, Sillein—Palanka; Mandelberkun, Freudenthal-Vienna; New Year's wishes to Dr. E. M. Zweig 1.80, Mrs. Engelmann 1.—; together . | 4.80 |
| Frankfort-on-Main: Anna Grünblatt, finder's reward Mk. 5.—, H. M. 2.— . . . . . . . . . . . . . . . . | 8.02 |
| Collection in the office of the Modryczer Mineral-Oil Refinery: Gartenberg, Wagmann . . . . . . . . . . . . . | 44.— |
| Josefine Rosenzweig, Semlin, on the wedding of Abr. Deutsch and Miss Erzsicke Szegö, Alsó-Domboru . . . . . . . . | 1.— |
| M. W. Maiblum, Potok, New Year's greeting . . . . | 3.— |
| Julius Meyer and Goldschmidt, Basle, proceeds from Herzl numbers sold . . . . . . . . . . . . . . | 10.— |
| N. Kohn, Mirow, and A. L. Kohn, Jaskrow, New Year's greetings à 3.— . . . . . . . . . . . . . | 6.— |
| Misses S. and R. Rabinowicz, Weggis, New Year's greeting Frcs. 2.— . . . . . . . . . . . . . . . . | 1.89 |
| Grodno. Kaare collection in the prayer-house "Orch Chaim" through M. J. Frank: A. Barchan Rbl. 0.50, J. Merezki 0.50, M. J. Frank-Wlubil 0.50, A. Repes 0.25, L. Schachnerowicz 0.12¹/₂, M. Bernstein 0.25, J. Warszawski 0.25, E. Weidenbaum 0.12¹/₂, M. Kulik 0.25, A. Weidenbaum 0.25, M. Press 0.12¹/₂, J. Schwarz 0.25, J. Krinski 0.15, Sirote 0.12¹/₂, S. Gonianski 0.25, J. Krinski 0.50, D. Lapides 0.12¹/₂, E. Weiss 0.25, Mestibowsky 0.50, G. Lipschitz 0.12¹/₂, D. Repes 0.25, J. Feinberg 0.25, J. Krinski 0.12¹/₂, L. Glaser 0.12¹/₂, S. Sada 0.25, S. Schereszew-ki 0.25, A. Repes 0.25, B. Wisoker 0.12¹/₂, J. Ljubic 0.12¹/₂, S. Kolecki 0.50, N. |