The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 4
„Die ✡ Welt“
Nr. 49
Chanukah — unsere Schekelwoche.*)
Alle, die in Liebe und Treue zu ihrem Volke an der grossen Aufgabe der Wiederaufrichtung der jüdi- schen Nation in ihrem alten Heimatlande mitarbeiten wollen, alle, denen die geistige und physische Regenera- tion unseres Volkes am Herzen liegt, alle Juden, die auf dem Boden des Baseler Programmes stehen, werden hiermit an ihre erste Pflicht erinnert, an die Volkssteuer, an den Schekel.
Der Schekel ist das Bekenntnis zum nationalen Judentum, das Schiboleth aller jener, die an der Befreiung und Erlösung aus dem Golus mitarbeiten. Der Schekel ist kein Almosen, den die Reichen und Satten ihren armen und hungernden Brüdern aus Mitleid zuwerfen. Nein! Die Schekel sind die Ziegel, die alle ohne Unterschied, reich und arm, freiwillig zum Bau unserer Zukunft, einer öffentlichrecht- lich gesicherten Heimstätte in Palästina für das ganze jüdische Volk, zusammentragen!
Und darin liegt eben eine grosse moralische Bedeutung: der Schekel ist gleichsam ein Barometer, das die steigende oder sinkende Temperatur der Volksbegeisterung anzeigt. Wenn auch die Gesamtzahl der Anhänger der nationalen Selbstemanzipation die der Schekelzahler um das Zehn- und Zwanzigfache übersteigt, so ist doch das Steigen der Schekelzahl ein sicht- barer Beweis des Wachstums der ihrer Pflichten bewussten Zionisten. Und wenn wir erwägen, dass sich die Schekelzahl seit dem ersten Kongress in der Tat vervierfacht hat, so muss es angesichts der Schwierigkeiten, die uns der Assimilationsmoloch noch immer in den Weg stellt, uns mit Selbstver- trauen erfüllen und unsere Arbeits- und Opferfreudigkeit in noch höherem Masse steigern.
Der Schekel leistet aber auch eminent prakti- sche Dienste.
Die Hauptarbeit der zionistischen Bewegung bildet in erster Reihe die Organisation oder, wie sich unser Führer ausdrückte, „die Organisierung der Judenheit für ihre künftigen Geschicke“. Wie der Zionismus von dem Standpunkte ausgeht, dass alle Juden der Welt eine nationale Einheit bilden und daher die Judenfrage nur als Weltfrage ge- löst werden kann, so umfasst auch die zionistische Organisation die ganze Welt. Die Erhaltung und der weitere Ausbau dieser Weltorganisation erfordern einen grossen Aufwand, den eben der Schekel deckt. Denn er ist das einzige rechtliche Einkommen der Leitung unserer Bewegung, des A.-C., zur Bestreitung der Kosten der Kongresse, der im Dienste der Sache notwendigen Reisen, des Sekretariats u. s. w. Aber auch die Landes- und Distriktsorgani- sationen erhalten für ihre mannigfachen Aufgaben einen perzentuellen Anteil an dem Schekel. Es ver- dient auch hervorgehoben zu werden, dass der Schekel zur Unterstützung von kulturellen Unter- nehmungen, und zwar speziell in Palästina, beiträgt, wie Nationalbibliothek, Mädchenschule in Jaffa u. dgl., wie insbesondere zur Unterstützung der Partei- presse, deren Wichtigkeit für die Propaganda der nationalen Idee wohl niemand bestreiten wird, zumal wenn man die Verdammungs- oder Totschweigepolitik der sogenannten liberalen Presse berücksichtigt.
Und nicht zuletzt: der Schekel ist eine Legitimation, die das Wahlrecht für unsere oberste Instanz, den Kongress, gewährt, wodurch jedem einzelnen in höchst demo- kratischer Weise die Einflussnahme auf die Zusammen- setzung und die Beschlüsse unseres modernen Syn- hedrions gesichert ist.
Dieses Wahlrecht erhält heuer eine ganz be- sondere Bedeutung. Der Kongress wird diesmal ohne seinen grossen Schöpfer, ohne Theodor Herzl tagen. Es werden Stimmen laut, die unsere Bewegung in ganz andere Bahnen lenken möchten. Da heisst es auf der Hut sein. Alle Mann an Bord, alle, die dem politi- schen Zionismus zum Siege verhelfen wollen, alle, die für das jüdische Volk eine Heimstätte in Palästina anstreben. Wir müssen am Kongress in imposanter Zahl erscheinen, um der Welt zu zeigen, dass der Geist unserers Führers im Zionismus lebt und fort- wirkt. Und es ist dabei nicht zu übersehen, dass nach dem Beschlusse des letzten Kongresses 200 Schekel- zahler erst eine Wahlgruppe bilden, die das Recht hat, einen Delegierten zu entsenden.
Gesinnungsgenossen! Setzt die Agitation und die Werbearbeit zur Verbreitung unserer Idee mit Eifer und ungeschwächter Begeisterung fort und sorget dafür, dass jeder Zionist seiner Schekelpflicht Genüge leistet.
Das österreichische Landeskomitee hat heuer ausnahmsweise die Chanukahwoche vom 25. Kislew bis 4. Tebeth (2.—10. Dezember) als Schekelwoche bestimmt, da der Kongress bereits im März stattfinden soll.
Und wenn die Chanukahlichter wieder angezündet werden und wie helle Sterne die lange finstere Golusnacht des jüdischen Volkes erhellen, und wenn sie Erinne- rungen an die Heldentaten der Makkabäer auslösen, die Gut und Blut für die Frei- heit ihres Volkes und Landes geopfert haben, dann möge jeder, dem diese Erinne- rung noch teuer und heilig ist und der in sich den Geist der Makkabäer spürt und von seiner und seines Volkes Befreiung träumt, sich beeilen, das winzige Opfer eines Schekels zu bringen; er bringt ge- wiss das Ideal, als freies Volk auf freiem Boden zu leben, seiner Verwirklichung näher!
Das Lösegeld für das Volk! Einen Schekel her!
*) Aus Nr. 9 des „Zion“, Monatsorganes der österrei- chischen Landesorganisation. In derselben Nummer: — z. Orga- nisationsfragen. — Dr. E. M. Zweig: Jüdische Politik in Mähren. — Mitteilungen des österreichischen Landeskomitees. — Ben Hug: Bericht der österreichischen Nationalfonds- kommission und Distriktschronik.
Ludwig Jakobowski.
Ein Gedenkblatt von Max Nacher.
„... Ihm lasset uns zum Totenopfer zollen Den abgeknickten Zweig, den blütenvollen.“
Vier Jahre sind es nun her, da senkte man die irdi- schen Ueberreste Ludwig Jakobowskis in die kühle Erde, in der er, der Ruhelose, von all dem Ringen und Mühen seiner kurzen Lebensfrist endgültig Rast halten sollte. Eine echte, künstlerische, frei schaffende Persönlichkeit mit all seinem Judenstolz und seiner herrlich entfalteten Dichter- phantasie trug man an jenem stürmischen Dezembernach- mittage zu Grabe.
Als Sohn jüdischer Eltern am 21. Jänner 1868 zu Strelno in Posen geboren, wuchs er in stetem Kummer und Elend auf. Er selbst schildert in einem Jugendgedicht
Page 4. — "Die ✡ Welt" — No. 49.
Chanukah — Our Shekel Week.*)
All who, in love and loyalty to their people, wish to share in the great task of re-establishing the Jewish nation in its ancient homeland, all to whom the spiritual and physical regeneration of our people is dear, all Jews who stand on the ground of the Basle Programme, are hereby reminded of their first duty, of the people's tax, of the Shekel.
The Shekel is the profession of national Judaism, the shibboleth of all those who labour for the liberation and redemption from the Golus. The Shekel is no alms which the rich and the sated throw out of pity to their poor and hungry brethren. No! The Shekels are the bricks which all without distinction, rich and poor, freely bring together for the building of our future, a home in Palestine secured by public law for the whole Jewish people!
And precisely therein lies a great moral significance: the Shekel is, as it were, a barometer showing the rising or falling temperature of the people's enthusiasm. Even though the total number of adherents of national self-emancipation exceeds that of the Shekel-payers ten- and twentyfold, the rise in the number of Shekels is nevertheless a visible proof of the growth of Zionists conscious of their duties. And when we consider that the number of Shekels has in fact quadrupled since the first Congress, this must, in view of the difficulties which the Moloch of assimilation still puts in our way, fill us with self-confidence and raise our readiness for work and sacrifice to a still higher degree.
But the Shekel also renders eminently practical services.
The chief work of the Zionist movement consists in the first place in organisation, or, as our Leader expressed it, "the organising of Jewry for its future destinies." As Zionism proceeds from the standpoint that all the Jews of the world form a national unity, and that the Jewish question can therefore be solved only as a world question, so the Zionist Organisation too embraces the whole world. The maintenance and further development of this world organisation require a great outlay, which is precisely what the Shekel covers. For it is the sole lawful income of the leadership of our movement, the A.-C., for defraying the costs of the Congresses, of the journeys necessary in the service of the cause, of the secretariat, etc. But the national and district organisations, too, receive a percentage share of the Shekel for their manifold tasks. It also deserves to be emphasised that the Shekel contributes to the support of cultural undertakings, and especially in Palestine, such as the National Library, the girls' school in Jaffa, and the like, and in particular to the support of the party press, whose importance for the propaganda of the national idea no one will dispute, especially when one takes into account the policy of condemnation or of killing by silence practised by the so-called liberal press.
And not least: the Shekel is a credential that grants the franchise for our supreme authority, the Congress, whereby every individual is assured, in the most democratic manner, of influence upon the composition and the resolutions of our modern Sanhedrin.
This franchise acquires quite special significance this year. The Congress will this time sit without its great creator, without Theodor Herzl. Voices are being raised that would steer our movement into quite other channels. Here it behoves us to be on our guard. All hands on deck, all who would help political Zionism to victory, all who strive for a home in Palestine for the Jewish people. We must appear at the Congress in imposing numbers, to show the world that the spirit of our Leader lives and works on in Zionism. And it must not be overlooked that, by the resolution of the last Congress, it takes 200 Shekel-payers to form an electoral group entitled to send one delegate.
Fellow Zionists! Continue the agitation and the canvassing for the spread of our idea with zeal and undiminished enthusiasm, and see to it that every Zionist fulfils his Shekel duty.
The Austrian National Committee has this year, by exception, appointed Chanukah week, from 25 Kislev to 4 Tebeth (2nd–10th December), as Shekel week, since the Congress is to take place as early as March.
And when the Chanukah lights are kindled once more and, like bright stars, illumine the long dark Golus night of the Jewish people, and when they call forth memories of the heroic deeds of the Maccabees, who sacrificed goods and blood for the freedom of their people and their land, then let everyone to whom this memory is still dear and holy, and who feels within himself the spirit of the Maccabees and dreams of his own and his people's liberation, make haste to bring the tiny sacrifice of a Shekel; he surely brings the ideal of living as a free people on free soil nearer to its realisation!
Ransom-money for the people! Out with a Shekel!
*) From No. 9 of "Zion," the monthly organ of the Austrian National Organisation. In the same number: — z. Questions of Organisation. — Dr. E. M. Zweig: Jewish Politics in Moravia. — Communications of the Austrian National Committee. — Ben Hug: Report of the Austrian National Fund Commission, and District Chronicle.
Ludwig Jakobowski.
A Memorial Leaf by Max Nacher.
"... To him let us pay as offering to the dead The broken bough, the bough in fullest flower."
Four years have now passed since the earthly remains of Ludwig Jakobowski were lowered into the cool earth, in which he, the restless one, was to take final rest from all the striving and toil of his short span of life. A genuine, artistic, freely creative personality, with all his Jewish pride and his gloriously unfolded poet's imagination, was borne to the grave on that stormy December afternoon.
Born the son of Jewish parents on 21 January 1868 at Strelno in Posen, he grew up in constant sorrow and misery. He himself describes in a youthful poem