The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 10
„Die Welt"
Nr. 5
Die hervorragendsten Vertreter aller Richtungen im Zionismus haben sich mit ausführlichen Arbeiten eingestellt: neben Dr. Max Nordau, Dr. Alfred Nossig, Israel Zangwill, M. Ussischkin finden wir Oskar Marmorek, Heinrich York-Steiner, Dr. K. Lippe, Dr. Daniel Pasmanik, Mathias Acher (Dr. Natan Birnbaum), Dr. Adolf Kurrein, Professor Dr. Israel Friedländer, Dr. Martin Buber, Dr. Osias Thon, Dr. M. Aschkanaze, Dr. M. J. Berdyczewski, Dr. Jakob Thon, Dr. D. Fink, Dr. Arthur Ruppin und eine Reihe anderer zionistischer Schriftsteller.
Die Bedeutung dieser Aufsätze ist um so grösser, da ja der Zionismus bekanntlich seit dem Auftauchen des Uganda-projektes und dem Ableben Dr. Theodor Herzls in einer Uebergangsphase sich befindet und nach einem neuen Programme ringt.
Anderseits enthält das Jahrbuch auch Beiträge von Gegnern des Zionismus, wie Prof. Dr. Geiger, Samuel Lublinsky und interessante christliche Stimmen über den Zionismus: Ansichten Ferdinand von Saars, Dagobert von Gerhardt-Amyntors, Schmitt von Ditfurths, Friedrich Duckmeyers, Dr. von Rappards u. v. a.
Eine eigene Abteilung mit zahlreichen Beiträgen ist der Würdigung des verstorbenen Zionistenführers Doktor Theodor Herzl gewidmet. Als eine Art zionistischer Enzyklopädie wird „Die Stimme der Wahrheit" allen jenen, die sich über die fundamentalen und aktuellen Fragen des Zionismus informieren wollen, willkommen sein.
Das Werk ist mit einer Titelzeichnung von Coschell, den Bildnissen aller Zionistenführer und zahlreichen Ansichten aus Palästina geschmückt und beträgt der Preis desselben Mk. 7.—, Luxusausgabe Mk. 10.—, Prachtausgabe Mk. 12.—
* * *
Einladung an jüdische Künstler.
Wir erlauben uns, auf diesem Wege (da eine Anzahl von Adressen nicht zugänglich ist) die Künstler jüdischer Abstammung auf das herzlichste einzuladen, sich mit Beiträgen an der zweiten Ausgabe des „Jüdischer Almanach" zu beteiligen. Insbesondere ergeht diese Einladung an die jüngeren Künstler, denen wir sehr gerne Gelegenheit geben möchten, sich auf diesem Wege bei einem Publikum einzuführen. Erwünscht ist die Einsendung von Originalbildern oder -Blättern (die selbstverständlich retourniert werden) oder von photographischen Wiedergaben, im Falle von Schwarz-Weiss-Zeichnungen auch Abzügen von Strichätzungen. Die zur Aufnahme ausgewählten Beiträge werden nach Verständigung mit den Künstlern in sorgfältigster Ausführung reproduziert werden. Künstlern, die die Ausgabe unseres Almanach nicht kennen, stellen wir gern Exemplare zur Verfügung
Alle Einsendungen sind baldigst erbeten.
Jüdischer Verlag, Berlin-Charlottenburg, Herderstrasse 3/4 Redaction „Jüdischer Almanach 5666“.
Berthold Feiwel.
(Die jüdischen Zeitschriften werden um gefl. Nachdruck dieser Einladung gebeten.)
* * *
Hilfsverein der Deutschen Juden. (Metz.) Dienstag den 17. Jänner fand hier eine, von den Vorsitzenden sämtlicher jüdischer Vereine einberufene, gut besuchte Versammlung statt. Nach kurzen Ansprachen der Herren Dr. Jules Meyer und Raphael Bernard hielt Herr Arthur Meyerowitz aus Berlin einen Vortrag über den „Hilfsverein der Deutschen Juden, seine Ziele und Aufgaben“. Der Referent wies auf die besonderen Aufgaben hin, welche dem Hilfsverein in der Gegenwart zufallen und betonte insbesondere das freundschaftliche Einvernehmen zwischen dem Hilfsverein und der Alliance Israélite Universelle. Herr Dr. Sylvain Weil behandelte dasselbe Thema in französischer Sprache. In der darauffolgenden Diskussion wurde von den Rednern allgemein die Tätigkeit des Hilfsvereines anerkannt und es wurde beschlossen, ein Provinzialkomitee für Lothringen zu bilden, dem fast alle Anwesenden sofort beigetreten sind.
* * *
Berichtigung. Der in den Hochschulausschuss der jüdischen Studentenschaft Wiens gewählte Vertreter der „Jordania“ heisst nicht, wie irrtümlich mitgeteilt wurde, Jakob Hornich, sondern ing. Jakob Rohrlich.
The Jewish Colonial Trust.
Bekanntmachung.
Vom 1. Jänner 1905 ab erfolgt der Verkauf von Aktien unserer Company exklusive Coupon Nr. 2.
London, den 13. Dezember 1904.
The Jewish Colonial Trust (Jüdische Kolonialbank) Ltd. Brook House, Walbrook, E. C.
Jüdischer Nationalfonds.
Das goldene Buch.
| „Dorschei Geulah“ in Beresnegowatoje . . | Kronen 252.— |
| „Ohawe Zion“ in Mirgorod trägt seinen Präsidenten Schapse ben Joel Jaffe ein . | „ 240.— |
| „Ohawei Zion“ in Gadiatsch trägt Dr. Max Nordau ein . . . . . . . . . . . . . . . | „ 240.— |
| Zionistenverein in Kelmy . . . . . . . . . | Pf. Sterl. 10.— |
| Verein „Akiba“ in Petersburg . . . . . . . | Kronen 252.— |
| Zionistenverein in Lomza . . . . . . . . . | „ 240.— |
| „Society Zion“ (Organization Russian Zionists), New York . . . . . . . . . . . . | Pf. Sterl. 10.— |
| „Agudath Lemaan Zion“ in Kupin trägt den Sterbetag unseres verewigten Führers Dr. Herzl, „20. Tamus“, ein . . . . . . | Kronen 252.70 |
| Jüdische Gymnasialjugend in Kolomea . . | „ 240.17 |
Aus der Bewegung.
Gedenket des Schekels!
Voranzeigen.
Wien. („Poale-Zion“.) Samstag den 4. Februar findet im Kongressbureau die Fortsetzung der Diskussion zum Referate Dr. Weisengrüns über die Lage des Zionismus statt. Beginn halb 8, Schluss halb 10 Uhr, Gäste willkommen.
Wien. Sonntag, den 5. Februar um $3\frac{1}{2}$ Uhr nachmittags wird vom Vereine „Moriah“ im Kongressbureau, IX., Türkenstrasse 9, eine Vorlesung aus der Jargonliteratur veranstaltet. Gäste willkommen.
Page 10. — "Die Welt" — No. 5.
The most eminent representatives of all tendencies in Zionism have come forward with detailed papers: beside Dr. Max Nordau, Dr. Alfred Nossig, Israel Zangwill, M. Ussischkin we find Oskar Marmorek, Heinrich York-Steiner, Dr. K. Lippe, Dr. Daniel Pasmanik, Mathias Acher (Dr. Natan Birnbaum), Dr. Adolf Kurrein, Professor Dr. Israel Friedländer, Dr. Martin Buber, Dr. Osias Thon, Dr. M. Aschkanaze, Dr. M. J. Berdyczewski, Dr. Jakob Thon, Dr. D. Fink, Dr. Arthur Ruppin and a number of other Zionist writers.
The significance of these essays is all the greater since Zionism, as is well known, has been in a phase of transition since the emergence of the Uganda project and the decease of Dr. Theodor Herzl, and is struggling toward a new programme.
On the other hand the Year-Book also contains contributions from opponents of Zionism, such as Prof. Dr. Geiger, Samuel Lublinsky, and interesting Christian voices on Zionism: the views of Ferdinand von Saar, Dagobert von Gerhardt-Amyntor, Schmitt von Ditfurth, Friedrich Duckmeyer, Dr. von Rappard and many others.
A separate section with numerous contributions is devoted to the appreciation of the deceased Zionist leader Doctor Theodor Herzl. As a kind of Zionist encyclopædia, "Die Stimme der Wahrheit" will be welcome to all those who wish to inform themselves upon the fundamental and the current questions of Zionism.
The work is adorned with a title drawing by Coschell, the portraits of all the Zionist leaders and numerous views from Palestine, and its price is Mk. 7.—, édition de luxe Mk. 10.—, presentation edition Mk. 12.—
* * *
Invitation to Jewish Artists.
We take the liberty of inviting most cordially, by this means (since a number of addresses are not accessible), the artists of Jewish descent to take part with contributions in the second issue of the "Jüdischer Almanach." This invitation is addressed in particular to the younger artists, to whom we should very gladly give the opportunity of introducing themselves to a public in this way. What is desired is the sending in of original pictures or sheets (which will of course be returned) or of photographic reproductions, and in the case of black-and-white drawings also of proofs of line etchings. The contributions selected for inclusion will, after an understanding with the artists, be reproduced with the most careful execution. To artists who do not know the issue of our Almanach we gladly place copies at their disposal
All contributions are requested at the earliest date.
Jüdischer Verlag, Berlin-Charlottenburg, Herderstrasse 3/4 Editorial Office of the "Jüdischer Almanach 5666."
Berthold Feiwel.
(The Jewish periodicals are requested kindly to reprint this invitation.)
* * *
Hilfsverein der Deutschen Juden. (Metz.) On Tuesday, January 17th, a well-attended meeting took place here, convened by the chairmen of all the Jewish societies. After short addresses by Dr. Jules Meyer and Mr. Raphael Bernard, Mr. Arthur Meyerowitz of Berlin delivered a lecture on the "Hilfsverein der Deutschen Juden, its Aims and Tasks." The speaker pointed to the special tasks which fall to the Hilfsverein at the present time, and emphasized in particular the friendly understanding between the Hilfsverein and the Alliance Israélite Universelle. Dr. Sylvain Weil treated the same theme in the French language. In the discussion which followed, the activity of the Hilfsverein was generally acknowledged by the speakers, and it was resolved to form a Provincial Committee for Lorraine, which almost all those present joined at once.
* * *
Correction. The representative of the "Jordania" elected to the University Committee of the Jewish student body of Vienna is not named, as was erroneously reported, Jakob Hornich, but Ing. Jakob Rohrlich.
The Jewish Colonial Trust.
Notice.
From January 1st, 1905, onward the sale of shares of our Company takes place exclusive of Coupon No. 2.
London, December 13th, 1904.
The Jewish Colonial Trust (Jüdische Kolonialbank) Ltd. Brook House, Walbrook, E. C.
Jewish National Fund.
The Golden Book.
| "Dorschei Geulah" in Beresnegowatoje . . | Kronen 252.— |
| "Ohawe Zion" in Mirgorod inscribes its President Schapse ben Joel Jaffe . | " 240.— |
| "Ohawei Zion" in Gadiatsch inscribes Dr. Max Nordau . . . . . . . . . . . . . . . | " 240.— |
| Zionist Society in Kelmy . . . . . . . . . | Pounds Sterl. 10.— |
| Society "Akiba" in St. Petersburg . . . . . . . | Kronen 252.— |
| Zionist Society in Lomza . . . . . . . . . | " 240.— |
| "Society Zion" (Organization Russian Zionists), New York . . . . . . . . . . . . | Pounds Sterl. 10.— |
| "Agudath Lemaan Zion" in Kupin inscribes the day of the death of our departed leader Dr. Herzl, "20th Tamus" . . . . . . | Kronen 252.70 |
| Jewish gymnasium youth in Kolomea . . | " 240.17 |
From the Movement.
Remember the Shekel!
Advance Notices.
Vienna. ("Poale-Zion.") On Saturday, February 4th, the continuation of the discussion on Dr. Weisengrün's report upon the situation of Zionism takes place in the Congress Bureau. To begin at half-past 7, to close at half-past 9 o'clock; guests welcome.
Vienna. On Sunday, February 5th, at half-past 3 o'clock in the afternoon, a reading from Jargon literature will be held by the Society "Moriah" in the Congress Bureau, IX., Türkenstrasse 9. Guests welcome.