The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Nr. 12 „Die Welt“ Seite 3
fürs Ganze gelten, — denn sollte etwa argumentiert wer- den, dass gerade nur die Aufteilung das Heil bringe, so käme man dazu, zu sagen, dass der kleinste Bruchteil, d. i. jedes Individuum allein sich helfen müsse, sonst des Unter- ganges wert sei, — käme man zu einem Leugnen aller sozialen Grundlagen unserer Weltordnung, käme man mit dieser Logik buchstäblich in die Brüche.
„Der Zionismus bedeutet keine innere Entwicklung des Judentums, sondern ist eine Folgeerscheinung des Anti- semitismus.“
Das ist der erste Leitsatz des Autors! — Dass dieser Satz irrig ist, werden wir bald sehen. — Zunächst aber ein anderes: ich vermisse in dieser These den Gegensatz. Könnte der Zionismus nicht, selbst wenn er eine Folge- erscheinung des Antisemitismus wäre, doch eine in- nere Entwicklung bedeuten? Kann irgend etwas in der Welt sich nur von innen heraus entwickeln, — sind nicht vielmehr von aussen kommende Einflüsse bestimmend auf die Entwicklung? Ist der deutsche Einheitsgedanke hin- fällig, muss das Deutsche Reich sich auflösen, weil die Kaiserkrönung zu Versailles eine Folgeerscheinung des Angriffskrieges Frankreichs war? Selbst dem Zufall, — um dies unsinnige Wort zu gebrauchen, — danken wir manches! Wenn die Tante James Watts auch Tee ge- kocht hat, ohne irgend welche Gedanken an Erfindungen, — so benützen wir die bei der Gelegenheit erfundene Dampf- maschine doch; — wir erkennen das Gravitationsgesetz an, wenn der Apfel auch ohne besondere Intentionen New- ton auf den Schädel gefallen ist. Berthold Schwarz suchte den Stein der Weisen und erfand das Schiesspulver, — und es ist ein Glück, dass er es tat, der Herr Professor hätte, da er nicht express zu dem Zwecke in das Labora- torium gegangen war, wohl von der Erfindung abgesehen. Es lohnte sich, einmal ernstlich das Verhältnis von Anti- semitismus und Zionismus zu erörtern. — Herr Professor Geiger will absolut das eine als Ursache, das andere als Folge aufgefasst wissen. Hier ist der Antisemitismus die Ursache, der Zionismus dessen Folge, — im weiteren Verlaufe seiner Darlegung aber dreht er auf einmal die Geschichte um; da ist der Zionismus gefährlich, weil er geeignet ist, Antisemitismus zu erzeugen! — Schon aus diesem Widerspruch ist ersichtlich, dass es sich um einen Circulus vitiosus handelt. Aller Wahrscheinlichkeit nach ist das Verhältnis der beiden Ideen doch nicht so einfach zu kennzeichnen. Der Zionismus, sagt Geiger, ist eine Frucht des neuesten Antisemitismus! Und zum Beweise — weist er darauf hin, dass es das ganze Mittelalter hin- durch nur des kleinsten Anstosses bedurfte, um messianische oder nationale Hoffnungen zu heller Flamme aufbrechen zu lassen. — Daraus ist doch, sollte man meinen, das ge- rade Gegenteil zu schliessen, dass nämlich in allen Zeiten und unter allen Umständen der nationale Zionsgedanke im jüdischen Volke lebte, dass das heilige Feuer stets fortglühte. Wo kein Funke glimmt, kann kein Blasebalg Feuer erzeugen. — Es ist ganz richtig und soll durchaus nicht geleugnet werden, dass durch den Antisemitismus gar mancher sich erinnert hat, dass er Jude ist, — dass der Antisemitismus so als ein Teil der Kraft erschien, welche stets das Böse will und doch bisweilen auch Gutes schafft. Die Definition einer Nation als einer Menschen- gruppe mit gemeinsamen Feinden trifft vor allem gerade auf uns Juden zu! — Aber wie kommt es, dass gerade die besseren Elemente, — das gibt auch Geiger zu, — diese Konsequenz gezogen und sich um unsere Fahne versammelt haben?! — Wie kommt es, dass die blosse Abwehr Schiffbruch gelitten hat und dass aus dem Nichts, aus der blossen Negation, ein positives Ganzes geworden ist? — Und weiter, — hat diese Idee nur die erfasst, welche vom Antisemitismus bedrückt sind? — Hat
der Zionismus nicht gerade aus den Reihen jener, welche durch Stellung oder sonstige glückliche Mo- mente ganz den Folgewirkungen des Antisemitis- mus entzogen sind, stärksten Zuzug und die besten Führer erhalten? Und sind es andrerseits nicht gerade jene, welche eine verständliche Furcht vor den antisemi- schen Neigungen ihrer Mitbürger hegen, welche den Zio- nismus bekämpfen, — so dass geradezu der Anti- semitismus, die Angst vor den bösen Antisemiten die schwerste Gefahr für den Zionismus bildet? — Kann man nicht mit viel mehr Recht, als der Geigerschen These zu- kommt, sagen: Der Antizionismus bricht mit der inneren Entwicklung des Judentums; er ist eine Folgeerscheinung des Antisemitismus!? Und dann, wie kann der Autor hier dem Zionismus einen Vorwurf daraus machen, dass er vom Antisemitismus erzeugt sei, während er einleitend, indem er der Berechtigung der zionistischen Idee für Russland etc. zustimmt, gerade umgekehrt sagt, dass er den Zionismus nur da schätze, wo er eine Folge des Antisemitismus sei.
Von mancher Seite haben wir bisweilen gehört: Ihr wollt ja gerade dasselbe wie die Antisemiten, den Exodus der Juden! — Da war unsere Idee nicht als Gegenströ- mung gegen den Antisemitismus aufgefasst, sondern als eine nach derselben Richtung sich bewegende Kraft, — parallel oder als Fortsetzung gehend. — Auch diese Auf- fassung ist natürlich unzutreffend, unzutreffend nach den Voraussetzungen, dem Ziel und den Wegen. — Voraus- setzung des Antisemitismus ist: die Juden sind eine kul- turell schädliche Gemeinschaft, — die des Zionismus: die Juden bilden einen eminent wichtigen, lebenskräftigen Kulturfaktor. Das Ziel des Antisemitismus ist: Ausrot- tung alles Jüdischen aus der Gesellschaft, — das des Zio- nismus: Schaffung eines Kraftzentrums für alles Jüdi- sche! — Der Weg des Antisemitismus ist: Beschränkung der Bewegungsfreiheit der Juden, Einschränkung ihrer Entwicklungsfähigkeit, — der des Zionismus: Förderung der freien von hemmenden Schranken losgelösten jüdischen Entwicklung. — Man begeht oft noch heute den unge- heuren Fehler, in dem Antisemitismus nichts anderes als eine ephemere Erscheinung zu erblicken, hervorgerufen durch einige törichte oder bösartige Menschen. Nichts ist falscher als das. Eine Strömung, von der so ungeheure Mengen erfasst sind, muss tieferen Ursprung haben, — kann nicht durch das Kieselsteinwerfen einiger ungezoge- ner Buben entstanden sein. Umgekehrt haben auf ihren Vorteil bedachte schlaue Spekulanten in öffentlicher Mei- nung es verstanden, sich die vorhandene Strömung nutzbar zu machen. — Der Zionismus, sagt Geiger, wird aufhören, wenn der Antisemitismus schwindet. — Darin steckt etwas wahres. Beide werden nämlich gleichzeitig enden: in dem Momente, wo der Zionismus sein Ziel erreicht haben wird, wird auch dem Antisemitismus seine Grundlage entzogen sein. Denn — und das ist des Pudels Kern — Zionismus und Antisemitismus stehen nicht im Verhältnis von Ur- sache und Wirkung zueinander, sondern sie haben dieselbe Ursache. Jenes Unglück des jüdischen Volkes, das Golus, das Exil, — hat bei Freunden und Feinden als ein natur- widriger unmöglicher Zustand eine Reaktion, den Wunsch nach Aenderung hervorgerufen. — Während nun die einen sagen: Schlagt die Heimatlosen tot! — sagen die anderen: Gebt ihnen eine Heimat!
In der Tat ist die eigentliche Ursache des Antisemi- tismus nichts als die Anomalie unserer Existenz, der Existenz eines sein Volkstum instinktiv festhaltenden, über die ganze Erde zerstreuten Volkes. Durch die Aeusserungen der Anti- pathie, — worunter ich die Metzeleien, Judenverbrennun- gen, Ausnahmegesetzgebungen etc. verstehe, wurde dann die jüdische Masse immer mehr und mehr in eine Aus-
No. 12 — "Die Welt" — Page 3
(continued from page 2)
…hold for the whole — for should it perhaps be argued that it is precisely division alone that brings salvation, one would come to saying that the smallest fraction, that is, every individual, must help himself alone or else deserve to perish — one would come to a denial of all the social foundations of our world-order; with this logic one would literally go to pieces.
"Zionism signifies no inner development of Judaism, but is a consequence of antisemitism."
That is the author's first thesis! — That this proposition is erroneous we shall soon see. — But first something else: I miss the antithesis in this thesis. Could not Zionism, even if it were a consequence of antisemitism, nevertheless signify an inner development? Can anything in the world develop solely from within — are not influences coming from without, rather, decisive for development? Is the idea of German unity invalid, must the German Empire dissolve, because the imperial coronation at Versailles was a consequence of France's war of aggression? Even to chance — to use that senseless word — we owe a good deal! Though James Watt's aunt made tea without any thought of inventions — we nevertheless make use of the steam-engine invented on that occasion; — we recognise the law of gravitation, although the apple fell on Newton's skull without any particular intention. Berthold Schwarz was seeking the philosophers' stone and invented gunpowder — and it is fortunate that he did so; the Professor, since he had not gone into the laboratory expressly for that purpose, would probably have refrained from the invention. It would be worth while for once to discuss seriously the relation between antisemitism and Zionism. — Professor Geiger insists absolutely on having the one regarded as cause and the other as effect. Here antisemitism is the cause and Zionism its effect — but in the further course of his exposition he suddenly turns the story round; now Zionism is dangerous because it is apt to produce antisemitism! — From this contradiction alone it is evident that we are dealing with a circulus vitiosus. In all probability the relation of the two ideas is not, after all, so simply to be characterised. Zionism, says Geiger, is a fruit of the most recent antisemitism! And in proof — he points out that throughout the whole of the Middle Ages it needed only the slightest impulse to make Messianic or national hopes burst into bright flame. — From this, one would think, the very opposite is surely to be concluded: namely, that in all times and under all circumstances the national idea of Zion lived in the Jewish people, that the sacred fire glowed on unceasingly. Where no spark smoulders, no bellows can produce a fire. — It is quite true, and is by no means to be denied, that through antisemitism many a man has remembered that he is a Jew — that antisemitism thus appeared as a part of that power which ever wills evil and yet at times works good as well. The definition of a nation as a group of men with common enemies applies above all to us Jews! — But how comes it that precisely the better elements — this Geiger too admits — have drawn this conclusion and rallied round our banner?! — How comes it that mere defence has suffered shipwreck, and that out of nothing, out of mere negation, a positive whole has come into being? — And further — has this idea taken hold only of those who are oppressed by antisemitism? — Has not Zionism received its strongest accession and its best leaders precisely from the ranks of those who, by position or other fortunate circumstances, are entirely removed from the consequences of antisemitism? And are they not, on the other hand, precisely those who harbour an understandable fear of the antisemitic leanings of their fellow-citizens who combat Zionism — so that antisemitism, the dread of the wicked antisemites, actually constitutes the gravest danger for Zionism? — Can one not say, with far more justice than belongs to Geiger's thesis: Anti-Zionism breaks with the inner development of Judaism; it is a consequence of antisemitism!? And then, how can the author here reproach Zionism with having been engendered by antisemitism, when in his introduction, in assenting to the justification of the Zionist idea for Russia, etc., he says precisely the reverse — that he values Zionism only where it is a consequence of antisemitism?
From some quarters we have now and again heard: Why, you want exactly the same thing as the antisemites, the exodus of the Jews! — There our idea was conceived not as a counter-current to antisemitism, but as a force moving in the same direction — running parallel to it or as its continuation. — This conception, too, is naturally incorrect, incorrect as to premises, aim and ways. — The premise of antisemitism is: the Jews are a culturally harmful community — that of Zionism: the Jews constitute an eminently important, vigorous factor of culture. The aim of antisemitism is: the extirpation of everything Jewish from society — that of Zionism: the creation of a centre of strength for everything Jewish! — The way of antisemitism is: the restriction of the Jews' freedom of movement, the curtailment of their capacity for development — that of Zionism: the furtherance of a free Jewish development released from hampering barriers. — Even to-day the enormous mistake is often made of seeing in antisemitism nothing but an ephemeral phenomenon, called forth by a few foolish or malicious people. Nothing is more false than that. A current which has seized such enormous masses must have a deeper origin — cannot have arisen from the pebble-throwing of a few ill-bred boys. Conversely, shrewd speculators in public opinion, intent on their own advantage, have known how to turn the existing current to account. — Zionism, says Geiger, will cease when antisemitism disappears. — There is something true in that. Both, namely, will end at the same time: at the moment when Zionism shall have attained its goal, antisemitism too will have its foundation withdrawn. For — and that is the kernel of the matter — Zionism and antisemitism do not stand to each other in the relation of cause and effect; they have the same cause. That misfortune of the Jewish people, the Golus, the exile, — has called forth among friends and foes alike, as an unnatural and impossible condition, a reaction, the desire for a change. — And while the one side says: Strike the homeless dead! — the other says: Give them a home!
In truth, the real cause of antisemitism is nothing but the anomaly of our existence, the existence of a people instinctively holding fast to its nationhood and scattered over the whole earth. Through the manifestations of antipathy — by which I mean the massacres, the burnings of Jews, the exceptional legislation, etc., the Jewish mass was then ever more and more into an ex-