The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
DIE WELT
No. 16 — 7
tätigkeit für den Zionismus, wie einige zu befürchten scheinen, was unsere Arbeit für den Ausbau der Gesamtorganisation und der Schekelinstitution im geringsten beeinträchtigen wird. Im Gegenteil! weil ein starker Anreiz von einer rationell arbeitenden Palästina-Kommission ausgehen wird. Und wir werden dem „Verein“ oder wie sonst man die Organisation regelmäßiger Beiträge für die Palästina-Kommission nennen will, auch diejenigen Nichtzionisten leicht als Mitglieder zuführen können, die uns in unserer Arbeit unterstützen wollen, wenngleich sie noch nicht reif sind für den Eintritt in die Organisation, die ein starkes Bekennertum fordert. Und deren gibt es nicht wenige. Die sind dann wenigstens auf halbem Wege. —
Etwas muß geschehen; es bleibt gegenwärtig kein anderer Ausweg. Zwar wird auch die finanziell bessergestellte Palästina-Kommission in wirklich hervorragender Weise nur arbeiten können, wenn noch ein anderes Institut unserer Bewegung der „Jewish Colonial Trust“, sein Aktionsprogramm allmählich umdirigiert.
Und da scheint es mir, daß unsere Bank, unterstützt von einer besserfundierten Palästina-Kommission, bald ein neues, erträgnisreicheres, wertvolleres und sinngemäßeres Tätigkeitsgebiet erschließen zunächst die Anglo Palestine Cy. (deren jüngst gemeldetes Prosperieren ein erfreuliches Beispiel bietet) mit ihrem geringen Aktienkapital von 50000 £, die naturgemäß nur Kleinarbeit verrichten kann und könnte als beispielsweise das in Rußland . . . . . Dafür kann wohl auch nur soll, nicht in Betracht kommen. Wohl aber der Jewish Colonial Trust selbst. Deshalb ceterum censeo . . . . . Finanzielle Besserstellung unserer auch in dieser Hinsicht unentbehrlichen Palästina-Kommission!
Mit nächstem werden wir dazu übergehen, den Verein zur wirtschaftlichen Erschließung Palästinas zu konstituieren. Wir wollen ihn wenigstens aus seiner bisherigen mythischen Form herausbringen zur Möglichkeit eines praktischen Wirkens. Dann sollen sich die Ortsgruppen überall ihrer Pflicht bewußt werden
Ein großer Teil aller Zionisten muß von Anfang an Mitglied werden. Bei einigermaßen angemessener Tätigkeit wird man in Deutschland, Österreich, England, Amerika, Südafrika den größten Teil aller Zionisten gewinnen können. Dann wird eine gute Grundlage für die Agitation nach außen gewonnen sein, die verhältnismäßig leicht ist.
Beweisen wir in den jetzigen Zeiten des Drangsals und des Leidens, daß noch genug Eifer und Schaffenslust in unseren Reihen vorhanden ist. Die Arbeit, zu der wir aufrufen, ist wahrlich keine der schweren. Und sie wird sicher einen gesunden, befreienden Tätigkeitsdrang in unsere Reihen bringen. Es ist sozusagen etwas Greifbares, nach dem sich viele sehnen. Weil man die Erfolge bald — wie wir hoffen dürfen — in den Resultaten der Palästina-Kommission sehen würde. Wie lange noch wollen wir die primitivste Arbeit, die uns unserer Sehnsucht näher bringen soll, hemmen? Wie lange noch wollen wir die Verantwortung auf uns laden für vieles, das geschieht, und für vieles, das unterbleibt? Wir sind doch nicht so gering an Zahl und an Willen mehr, um nicht etwas so Einfaches aus eigener Kraft zu vollführen. Haben wir das Recht, zu zögern? Wie lange noch?! —
*
Nachschrift der Redaktion.
Indem wir den Ausführungen unseres geschätzten Freundes Simon gerne Raum gewährten und seinen lebhaften Appell in nichts abschwächen, möchten wir doch nicht unterlassen hervorzuheben, daß der Verfasser die bisherigen Erfolge der Moses’schen Anregung unterschätzt hat, da gerade in der letzten Zeit (siehe unsere Mitteilungen in der Rubrik: „Aus der Bewegung“) an verschiedenen Stellen neue Anmeldungen zum „Palästinaverein“ erfolgten, beziehungsweise Aufrufe ergingen, die sicherlich durch die Konstituierung des Vereines eine wesentliche Steigerung und Förderung erfahren werden.
Der Protest der russischen Schriftsteller gegen die Judenverfolgungen
Der Aufruf des „Russischen Schriftsteller-Verbandes“, von dem wir bereits jüngst kurz berichteten, hat folgenden Wortlaut:
Ostern naht heran, und diese Tage der reinsten christlichen Liebe sind ja seit jeher der beliebteste Zeitpunkt für die Hervorrufung der Judenhetzen. Wir wiederholen: das ist keine leere Angst. Alle erinnern sich noch der Greuel in Kischinew, Odessa, Homel and in so vielen anderen Städten, bei denen der Anteil der Administration so klar zutage getreten ist. Die Namen Plehwe, Neidhardt, des Gendarmenoffiziers in Melitopol, der Gendarmen in Kertsch, des Grafen Podgoritschani-Petrowitsch sind auf immer mit der Organisation der Judenhetzen verbunden. Diese schmachvolle Verbindung ist unwiderleglich durch zahlreiche Prozesse, sogar durch die Untersuchungen der Administration selbst bestätigt worden. Wir scheuen uns, das, was in den unzähligen Bartholomäus-Tagen und Nächten, die die Agenten der Administration im Bunde mit dem Auswurf der Bevölkerung veranstaltet haben, geschehen ist, zu wiederholen. Das wissen ja alle und am besten die, unter deren Schutze man die jüdischen Frauen vergewaltigt und in die jüdischen Köpfe eiserne Nägel eingeschlagen hat. Wir wollen nur von dem heutigen Tage und von dem, was uns der morgige vorbereitet, sprechen. In Petersburg, in der Druckerei des Stadthauptes, wird eine von der Zensur bewilligte Proklamation gedruckt, welche zum Erschlagen, Morden, Hängen der Juden auffordert. Diese Proklamation wird öffentlich im Magazin der „Nowoje Wremja“ verkauft und in Tausenden Exemplaren nach der Provinz verschickt. In Odessa wird in der Druckerei des Militärstabes ein ebensolcher Aufruf „an die Soldaten“ gedruckt. Die Juden werden darin als die Hauptschuldigen an unserer Niederlage im fernen Osten dargestellt und die inneren Unruhen ihnen allein zur Last gelegt. Dieser Aufruf endet mit der Aufforderung, die feindliche jüdische „Neuerung“ zu vernichten und „mutig gegen den Feind vorzugehen“. In Jekaterinoslaw wird an die Christen eine ebenfalls in der Druckerei des Petersburger Stadthauptes gedruckte und ebenfalls von der Zensur bewilligte Broschüre „Guter Rat den Juden“ in Tausenden Exemplaren verteilt. „Der gute Rat“ besteht darin, daß die Juden sich sofort aus Rußland scheren sollen, da man sonst mit ihnen so, wie man mit ihren Vorfahren in Spanien im Mittelalter verfahren hat, verfahren wird. — Wir glauben, daß der Hinweis darauf, wo diese Schriftstücke gedruckt werden, vollständig genügt, um zu sehen, woher die Agitation kommt und wer die Pogrome vorbereitet. Es wird uns aus ganz zuverlässigen Quellen gemeldet, daß derartige Vorbereitungen in Alexandrowsk, Minsk, Brest-Litowsk, Rostow, Krementschug und vielen anderen Städten und Städtchen im Gange sind. Die hauptstädtischen Organe der „schwarzen Sotnie“ tischen schon die üblichen falschen Gerüchte auf, so schreibt z. B. das Erpresserblatt „Den“ (Der Tag): „Hütet eure Kinder, denn das jüdische Passahfest naht.“ — Die Juden wissen, wie das alles zu verstehen, und flüchten, ihr Hab und Gut hinterlassend; sie flüchten nach Amerika, nach Afrika, nach Australien, lassen alles im Stiche, um nur zu fliehen, um nur den zu erwartenden Greueln zu entgehen. Und diejenigen, die keine Mittel dazu haben, die müssen bleiben. Sie bleiben nun und warten. — Wir, der „Russische Schriftsteller-
"Die Welt" — No. 16. — Page 7.
(continued from page 6)
…ganda activity for Zionism, as some appear to fear, that it will in the least impair our work for the building-up of the organisation as a whole and of the Shekel institution. On the contrary! for a strong stimulus will proceed from a rationally working Palestine Commission. And into the "Society", or whatever else one may choose to call the organisation of regular contributions for the Palestine Commission, we shall easily be able to bring as members those non-Zionists, too, who wish to support us in our work, although they are not yet ripe for entry into the Organisation, which demands a strong profession of faith. And of these there are not a few. They will then at least be half-way. —
Something must be done; at present no other way out remains. To be sure, even a financially better-placed Palestine Commission will be able to work in a truly outstanding manner only if yet another institution of our movement, the "Jewish Colonial Trust", gradually redirects its programme of action.
And here it seems to me that our bank, supported by a better-funded Palestine Commission, will soon open up a new, more profitable, more valuable and more fitting field of activity, first of all the Anglo Palestine Cy. (whose recently reported prosperity offers a gratifying example) with its small share capital of £50,000, which by its nature can do only small work and could than, for example, that in Russia . . . . . For this, too, can probably only should, not come into consideration. But the Jewish Colonial Trust itself may well. Therefore ceterum censeo . . . . . Financial betterment of our Palestine Commission, indispensable in this respect as well!
Shortly we shall proceed to constitute the Society for the Economic Development of Palestine. We wish at least to bring it out of its hitherto mythical form into the possibility of practical effect. Then the local groups everywhere must become conscious of their duty
A large part of all Zionists must become members from the outset. With a reasonably adequate activity it will be possible in Germany, Austria, England, America and South Africa to win the greater part of all Zionists. A good foundation will then have been gained for the agitation outwards, which is comparatively easy.
Let us prove, in these present times of affliction and suffering, that there is still zeal and creative energy enough in our ranks. The work to which we call is truly not a heavy one. And it will surely bring a healthy, liberating impulse to activity into our ranks. It is, so to speak, something tangible, for which many are longing. For one would soon — as we may hope — see the successes in the results of the Palestine Commission. How much longer shall we hinder the most elementary work, which is to bring us nearer to our longing? How much longer shall we take upon ourselves the responsibility for much that is done, and for much that is left undone? We are surely no longer so small in number and in will that we cannot accomplish something so simple by our own strength. Have we the right to hesitate? How much longer?! —
*
Editorial Postscript.
While we have gladly given space to the remarks of our esteemed friend Simon and in no way weaken his lively appeal, we would not omit to point out that the author has underestimated the successes so far achieved by Moses's suggestion, since precisely of late (see our reports under the heading "From the Movement") new enrolments in the "Palestine Society" have been made at various places, or appeals have been issued, which will certainly receive a considerable increase and furtherance through the constitution of the Society.
The Protest of the Russian Writers against the Persecutions of the Jews
The appeal of the "Russian Writers' Union", of which we recently gave a brief report, reads as follows:
Easter is drawing near, and these days of the purest Christian love have ever been the favourite season for stirring up anti-Jewish riots. We repeat: this is no empty fear. All still remember the horrors in Kishineff, Odessa, Homel and in so many other towns, in which the part played by the Administration came so clearly to light. The names of Plehwe, Neidhardt, of the gendarme officer in Melitopol, of the gendarmes in Kertch, of Count Podgoritschani-Petrowitsch, are for ever bound up with the organisation of the anti-Jewish riots. This shameful connection has been irrefutably confirmed by numerous trials, even by the investigations of the Administration itself. We shrink from repeating what took place in the countless St. Bartholomew's days and nights which the agents of the Administration, in league with the scum of the population, have organised. Everyone knows it, and best of all those under whose protection Jewish women were violated and iron nails were driven into Jewish heads. We wish to speak only of the present day and of what the morrow is preparing for us. In St. Petersburg, in the printing-office of the Prefect of the City, a proclamation sanctioned by the censorship is being printed which calls for the slaying, murdering and hanging of the Jews. This proclamation is sold openly in the shop of the "Nowoje Wremja" and dispatched in thousands of copies to the provinces. In Odessa, in the printing-office of the military staff, a similar appeal "to the soldiers" is being printed. In it the Jews are represented as the chief culprits in our defeat in the Far East, and the internal disturbances are laid at their door alone. This appeal ends with the summons to destroy the hostile Jewish "innovation" and "to advance boldly against the enemy". In Ekaterinoslav a pamphlet, "Good Advice to the Jews", likewise printed in the printing-office of the Prefect of St. Petersburg and likewise sanctioned by the censorship, is being distributed among the Christians in thousands of copies. "The good advice" consists in this, that the Jews are to take themselves off out of Russia at once, since otherwise they will be dealt with as their forefathers were dealt with in Spain in the Middle Ages. — We believe that the indication of where these writings are printed is entirely sufficient to show whence the agitation comes and who is preparing the pogroms. We are informed from wholly reliable sources that preparations of this kind are under way in Alexandrovsk, Minsk, Brest-Litovsk, Rostov, Krementchug and many other towns and townlets. The organs of the "Black Hundreds" in the capital are already serving up the customary false rumours; thus, for example, the blackmailing sheet "Den" (The Day) writes: "Guard your children, for the Jewish Passover is approaching." — The Jews know how all this is to be understood, and flee, leaving their goods and chattels behind; they flee to America, to Africa, to Australia, abandon everything, only to escape, only to elude the horrors that are to be expected. And those who have not the means for it must stay. They stay now and wait. — We, the "Russian Writers'-