DIE WELT
No. 30
"Die Welt" — No. 30.
JUEDISCHER NATIONAL-FONDS
JEWISH NATIONAL FUND
Zentralbureau des Nationalfonds in Wien:
Central Bureau of the National Fund in Vienna:
Dr. Moses Foa, Turin, anläßlich seiner Promotion Fr. 1.—, Ludwig Bato gratuliert aus diesem Anlasse Frs. 1,— . . . . . . 1 90 Nathan Lipschitz, Karlsbad, Mina Lipschitz . . . . . . . . . . 1 10 Nikolsburg: Zionisten und Zionistinnen anläßlich des Todestages Herzls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 — Ing. Josef Bar, Peczenizyn, zur Erinnerung an die im Hause Leibisch-Kahane angenehm verbrachten Tage . . . . . . . . . 6 — Sammlung Frl. Betti Wurmbrand und Schachner, bei Hochzeit Frl. Gruber-Fillinger, Horodnica Rachela Zaleszczyki . . . . 6 — Gustav Seidemann, Prjedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 — Sarajewo: Haim Hason, Sanskimost, Sammlung bei Avram Papo anläßlich Hochzeit Josef Papo-Klara Levi: H. Hason, Lezo Levi à 5.—, Avram S. Levi, A. Papo, J. Papo à 2.—, H. Romono, Isak S. Levi, L. Ozmo, A. Alkalay à 1.— . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 — Sadowa Wisznia: Durch Frl. Rachel Wechsler auf Hochzeit Schönblum-Korn, Lemberg: J. L. Korn 10.—, B. Korn, Jekeles à 5.—, A. Rosenkranz, Ch. Aberdam 2.—, Estera Wechsler 1.— . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 — Kossow: Sammlung K. Häusler bei Hochzeit J. S. und M. Häusler in Pistyn 4.—, Sammlung Frl. Doria und J. Majer bei Vorspiel Haber 1.—, Häusler . . . . . . . . . . 5 — Ein Gelübde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 — Mosche Bickel, Wiznitz: Zur Verlobung Sara Rosenbaum, Kuty-Kaßwan, Czernowitz, zur Hochzeit Moses Gottlieb Kuty-Frl. Berta Kleinfeld, Nadworna, und zum Sterbetage Herzls je —.50 . . . . . . . . . . . . . . 1 50 Stary Sambor: Sammlung der Frau Judith Weißmann, beim Spaziergang: „S. E. H.“ —.40, Frau R. Weinreb, J. Weißmann, Frl. Lola Bachstiz, A. Neumann, A. Neumann, Sch. Lamm, B. Lamm, N. L., Z. E. à —.20, Wolffsohn . . . . . . 2 20 M.-Ostrau: Wette M. 4.—, Büchse 1152: Herm. Wasserberg 2.30, Hochzeit Kornblüh-Menzel: W. Fuchs, Fam. D. Baron, N. Herlinger à —.60, Hochzeit Schwarz: Fam. J. Süßmandel —.60, Hochzeit Goldschneider-Siegel: W. Fuchs, Familie M. Haberfeld, Familie K. Fried, Fam. J. Nachhäuser, Fam. J. Süßmandel, Fam. Oberlehrer Hahn, Mädchenverein Jehudith, L. Stapler, D. Morgenstern, F. Strauß à —.60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 16 Biala: H. Stapler 2.—, O. Flamm 1.—, Zionistische Mittelschüler, Bielitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 — Gwozdiec: durch Frl. Marcussohn, Luwisch, und mehr. bei Hochzeit in Sloboda-Banila: P. Eifermann 2.—, Brautpaar, M. Schärf à 1.—, Frl. Markussohn, Seidemann, Frau Goldhagen à —.50, J. Kramer, Sch. Luwisch, J. Kaswan, S. Majer à —.40, Diverse 2.82. . . . . . . . . . . . Bar-Kochbah-Abend: Durch Frl. Sperber und Luwisch: Fr. Fränkel, Frl. Rosenmann à 1.—, N. Hoffmann, Karmelin à —.60, Seidmann, Bahan, Frl. Spierer, Spierer à —.50, Wald —.40, Bahan, Fr. Reischer, Erdreich, Schermann, Lautmann à —.30, Reischer, Rosenfeld, Lagstein, Bergmann, Grünberg, Robinsohn, Reiter, Meller à —.20, Diverse 4.90, ab Spesen . . . . . . . . . . . . . . . . 24 44 Suczawa: Verein Th. Herzl zur Hochzeit Pinkas Sternlieb-Neuberger, zur Poale Zionkonferenz in Czernowitz à —.60, vom Volksfesterträgnis 7.25 . . . . . . . . . . 8 45 Prjedor: Reinerträgnis einer von Frau Regina Löwy in Banjaluka unter Beihilfe der Frl. Josefine Lewy, Racheline Israel, Racheline Poljokan und Sarina Hason veranstalteten Tombola 47.—; Sal. Memorach 3.— . . . . . 50 — Büchse 574, J. P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 20 Chewrath Zion, Schabatz . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 30 Sammelbogen 1688, Rabb. Dr. Baneth, Gablonz a N., L. und S. Aschkenasy 15.—, M. D. Urabin 10.—, E. Frank, R. Fischer à 5.—, Jakob D., Isidor U. à 1.— 37 — Jos. Dresdner, Lemberg, Wettverlust . . . . . . . . . . . 1 — Sammelbogen 1358, Adolf Brettholz, Dioszeg: S. Stern, J. Stern, Kollmann, A. Brettholz à 1.—, L. Lauringer, J. Marmorstein, B. Weiß à —.80, N. N., S. Weisz, N. N. à —.60, A. Weisz, L. Adler N. N., W. O., à —.40, F. Selwiter —.50, S. Tauber, J. Schwitzer, J. Schlesinger à —.30, N. N., Basstand, N. N., N. N., N. N., K. Kalint, A. Laufer à —.20 12.60
Dr. Moses Foa, Turin, on the occasion of his graduation as doctor Fr. 1.—, Ludwig Bato congratulates on this occasion Frs. 1,— . . . . . . 1 90 Nathan Lipschitz, Karlsbad, Mina Lipschitz . . . . . . . . . . 1 10 Nikolsburg: Zionists, men and women, on the anniversary of Herzl's death . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 — Ing. Josef Bar, Peczenizyn, in memory of the days pleasantly spent in the house of Leibisch-Kahane . . . . . . . . . 6 — Collection of Miss Betti Wurmbrand and Schachner, at the wedding of Miss Gruber-Fillinger, Horodnica Rachela Zaleszczyki . . . . 6 — Gustav Seidemann, Prjedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 — Sarajewo: Haim Hason, Sanskimost, collection at Avram Papo's on the occasion of the wedding of Josef Papo and Klara Levi: H. Hason, Lezo Levi à 5.—, Avram S. Levi, A. Papo, J. Papo à 2.—, H. Romono, Isak S. Levi, L. Ozmo, A. Alkalay à 1.— . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 — Sadowa Wisznia: Through Miss Rachel Wechsler at the wedding Schönblum-Korn, Lemberg: J. L. Korn 10.—, B. Korn, Jekeles à 5.—, A. Rosenkranz, Ch. Aberdam 2.—, Estera Wechsler 1.— . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 — Kossow: Collection of K. Häusler at the wedding of J. S. and M. Häusler in Pistyn 4.—, collection of Miss Doria and J. Majer at the Haber pre-wedding party 1.—, Häusler . . . . . . . . . . 5 — A vow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 — Mosche Bickel, Wiznitz: For the betrothal of Sara Rosenbaum, Kuty-Kaßwan, Czernowitz, for the wedding of Moses Gottlieb, Kuty, and Miss Berta Kleinfeld, Nadworna, and for the anniversary of Herzl's death, —.50 each . . . . . . . . . . . . . . 1 50 Stary Sambor: Collection of Mrs. Judith Weißmann, on a walk: "S. E. H." —.40, Mrs. R. Weinreb, J. Weißmann, Miss Lola Bachstiz, A. Neumann, A. Neumann, Sch. Lamm, B. Lamm, N. L., Z. E. à —.20, Wolffsohn . . . . . . 2 20 M.-Ostrau: Wager M. 4.—, Box 1152: Herm. Wasserberg 2.30, wedding Kornblüh-Menzel: W. Fuchs, Fam. D. Baron, N. Herlinger à —.60, wedding Schwarz: Fam. J. Süßmandel —.60, wedding Goldschneider-Siegel: W. Fuchs, Family M. Haberfeld, Family K. Fried, Fam. J. Nachhäuser, Fam. J. Süßmandel, Fam. of Head Teacher Hahn, Girls' Society Jehudith, L. Stapler, D. Morgenstern, F. Strauß à —.60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 16 Biala: H. Stapler 2.—, O. Flamm 1.—, Zionist secondary-school pupils, Bielitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 — Gwozdiec: through Miss Marcussohn, Luwisch, and others at a wedding in Sloboda-Banila: P. Eifermann 2.—, the bridal couple, M. Schärf à 1.—, Miss Markussohn, Seidemann, Mrs. Goldhagen à —.50, J. Kramer, Sch. Luwisch, J. Kaswan, S. Majer à —.40, sundry 2.82. . . . . . . . . . . . Bar-Kochbah Evening: Through Miss Sperber and Luwisch: Mrs. Fränkel, Miss Rosenmann à 1.—, N. Hoffmann, Karmelin à —.60, Seidmann, Bahan, Miss Spierer, Spierer à —.50, Wald —.40, Bahan, Mrs. Reischer, Erdreich, Schermann, Lautmann à —.30, Reischer, Rosenfeld, Lagstein, Bergmann, Grünberg, Robinsohn, Reiter, Meller à —.20, sundry 4.90, less expenses . . . . . . . . . . . . . . . . 24 44 Suczawa: Th. Herzl Society, for the wedding of Pinkas Sternlieb and Neuberger, for the Poale Zion conference in Czernowitz à —.60, from the proceeds of the popular festival 7.25 . . . . . . . . . . 8 45 Prjedor: Net proceeds of a tombola arranged by Mrs. Regina Löwy in Banjaluka with the assistance of the Misses Josefine Lewy, Racheline Israel, Racheline Poljokan and Sarina Hason 47.—; Sal. Memorach 3.— . . . . . 50 — Box 574, J. P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 20 Chewrath Zion, Schabatz . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 30 Collecting sheet 1688, Rabbi Dr. Baneth, Gablonz a N., L. and S. Aschkenasy 15.—, M. D. Urabin 10.—, E. Frank, R. Fischer à 5.—, Jakob D., Isidor U. à 1.— 37 — Jos. Dresdner, Lemberg, lost wager . . . . . . . . . . . 1 — Collecting sheet 1358, Adolf Brettholz, Dioszeg: S. Stern, J. Stern, Kollmann, A. Brettholz à 1.—, L. Lauringer, J. Marmorstein, B. Weiß à —.80, N. N., S. Weisz, N. N. à —.60, A. Weisz, L. Adler N. N., W. O., à —.40, F. Selwiter —.50, S. Tauber, J. Schwitzer, J. Schlesinger à —.30, N. N., Basstand, N. N., N. N., N. N., K. Kalint, A. Laufer à —.20 12.60
Dr. Segal, Felek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.— M. Ostrau: Büchsen 615, Tempel, Leipnik 7.32, 540, Siegfr. Matzner 8.50, 514, Emer. Hoffmann 5.30, 137, Ernst Placek 8.62, Haas . . . . . . . . . . . . . . . 29.74 Stanislau: Sammlung Fernhof 2.28, Graubart 1.50, VII. Gymnasialklasse 6.—, Zirkel Herzl . . . . . . . . . . . 9.78 Stud. jur. Jacob Kajon anläßlich Maturafeier bei Ludwig Neuer anstatt Telegramm an Otto Almoslino . . . . . . 2.36 Sammelbogen 1531 Otto Kohn, Budapest: T. Barta, K. O., à 2.—, E. K., St. Mandl, M. Steiner, Frieda Kohn, K. L., L. Goldmann à 1.—, E. K. —.70, O. Kohn, Z. Kohn, A. Kohn à —.50, L. Kohn —.40, F. Neumann, Gy. à —.30, A. Kohn, O. Mandler, G. M., G. J. à —.20, Verein Dr. Th. Herzl, Budapest . . . . . . . . . . . 14.— Sammelbogen 1238, David Kohn, Budapest: Schwarz 20.—, Ing. R. Schreiber, V. Frankl, F. Glockner, Biach-A. Schlesinger, R. Hecht, P. Rosenwasser, B. Vamos, Merkl à 2.—, Ing. Klank, D. Kohn à 1.50, S. H. Gold, A. Grün, H. Nemus, J. Bajor, J. Fischmann, Dr. S. Hegedüs, K. Weiß, Ing. Tici, Rosenfeld, M. Broch à 1.—, Verein Th. Herzl, Budapest . . . . . . . . . . . . . . . 51.— Josef Rubinger, Luzan, zur Jahrzeit Herzls . . . . . . . . —.30 Solnitz: Jachowitz 1.—, Traub 1.08, Herzl durch Mittelschüler, Brünn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.08 Gwozdiec: Rachmiel Lautmann anläßlich seiner Verlobung mit Netti Klinger 1.—, 2 Heller-Sammlung S. Grünberg 2.40, H. Freiser —.20, Sammlung F. Hoffmann —.60, H. Fränkel anläßlich Gehaltserhöhung und Zuerkennung des zweiten Quinquenniums 2.40, ab Porto. Zwi Josefs . 6 55 Wiener Neustadt: Studierende . . . . . . . . . . . . . 4 — Büchse 912, Elise Guttmann, Neuhof . . . . . . . . . . 23 — Stary-Sambor: Bnoth Zion anläßlich der überstandenen Aufnahmeprüfung ihres Bruders Dawid Chaim Maiselis, Strafe an Bath Zion à 1.—, Ch. Maiselis, Dank an S. E. H. —.50, D. Wolffsohn . . . . . . . . . . . . . . . . 2 50 Hasmonäa, Czernowitz: Eintritt ins 30. Semester 20.—, Dr. Benjamin Ebner 2.—, diverse 1.05. Chodrower 23 05 Abraham Herscher, Skala beim Thoraaufruf . . . . . . 1 — Sammelbogen 1343, Leo Neuberger, Czernowitz . . . . 12 24 Zionistische Mittelschüler, Bielitz . . . . . . . . . . 18 20 Stanislau: Büchsen 232. Verein „Rachela“ 12.90, 1293, Sch. Sußmann 21.30, 1206, H. Safrin 13.22, 1295, Dr. M. Mondschein 11.—, 1207, D. Wolfram 7.60, 1212, Brüder Starer 7.50, 1209, E. Aschkenasy 6.20, 1281, M. Feller 4.90, 1202, H. Adlersberg 4.75, 256, Regina Kahan, Gorka 4.60, 237, Dr. J. Rubin 4.40, 1292, Frl. Neumann 3.—, 1216, L. Mandler 2.50, 1296, S. Reich, Zagrose, 2.30, 233, J. M. Horowitz 2.—, 238, Sam. Selinger 1.60, 1290, Girobank 1.50, 1204, E. Hessel 1.60, 1211, J. Schletter 1.92, 1201, S. Mehler 1.18, 1210, Fr. S. Kriegel 1.08, 1297 K. Goldfeld —.80, 1288, M. Bergmann —.60, 1203, Friseur Kreiter —.26, 1282, B. Hessel —.22. Sammelbogen 833, Isak Schelter und Frl. Diringer: Auf Hochzeit Schletter und Wachs, Stanislau: Brautpaar —.80, D. Schurlmann —.50, Zankl —.40, P. Diringer, Nagler, Auster, Wachs, F. N. Kern, Vogel à —.20, Hausknecht —.16, M. Ekstein, R. Ekstein, T. Ekstein, M. Ekstein, S. Ekstein, K. Ekstein, R. Diringer, P. Diringer, Wundermann, M. Kern, J. Schletter, Auster, L. Drechsler, F. Stern, J. Schindelmann à —.10, Huber —.04, zusammen 4.60. Sammelbogen für M. Spiegel 568: Nelly Halpern, Geschwister Sußmann, Jakob Weißhaus, V. Adlersberg à 1.—, zusammen 3.—. Büchsen: Durch N. Dickmann, Brüder Starder und D. Wolfram: B. Falk —.50, S. Bierer 1.50, J. Ruder —.70, H. Bleimann —.30, D. Jäger —.60, N. Hafter 2.50, S. Fach —.60, Silberherz —.48, H. Bartfeld —.30, A. Demian —.56, Gusta Weinreb 3.60, H. Igra —.42, Mandel & Scharfer —.20, Jetti Brender —.40, H. Krauser —.70, S. Bibring 1.30, W. Engelstein —.60, Zahler 1.—, Ch. Wachs —.73, D. Bahr 1.—, E. Geitheim 2.60, L. Geitheim 1.—, A. Schneider —.56, D. Uhrmann —.50, H. Händler 1.40,
Dr. Segal, Felek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.— M. Ostrau: Boxes 615, Temple, Leipnik 7.32, 540, Siegfr. Matzner 8.50, 514, Emer. Hoffmann 5.30, 137, Ernst Placek 8.62, Haas . . . . . . . . . . . . . . . 29.74 Stanislau: Collection Fernhof 2.28, Graubart 1.50, VII. Gymnasium form 6.—, Herzl Circle . . . . . . . . . . . 9.78 Stud. jur. Jacob Kajon, on the occasion of the leaving-examination celebration at Ludwig Neuer's, in lieu of a telegram to Otto Almoslino . . . . . . 2.36 Collecting sheet 1531 Otto Kohn, Budapest: T. Barta, K. O., à 2.—, E. K., St. Mandl, M. Steiner, Frieda Kohn, K. L., L. Goldmann à 1.—, E. K. —.70, O. Kohn, Z. Kohn, A. Kohn à —.50, L. Kohn —.40, F. Neumann, Gy. à —.30, A. Kohn, O. Mandler, G. M., G. J. à —.20, Dr. Th. Herzl Society, Budapest . . . . . . . . . . . 14.— Collecting sheet 1238, David Kohn, Budapest: Schwarz 20.—, Ing. R. Schreiber, V. Frankl, F. Glockner, Biach-A. Schlesinger, R. Hecht, P. Rosenwasser, B. Vamos, Merkl à 2.—, Ing. Klank, D. Kohn à 1.50, S. H. Gold, A. Grün, H. Nemus, J. Bajor, J. Fischmann, Dr. S. Hegedüs, K. Weiß, Ing. Tici, Rosenfeld, M. Broch à 1.—, Th. Herzl Society, Budapest . . . . . . . . . . . . . . . 51.— Josef Rubinger, Luzan, on Herzl's Jahrzeit . . . . . . . . —.30 Solnitz: Jachowitz 1.—, Traub 1.08, Herzl, through secondary-school pupils, Bruenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.08 Gwozdiec: Rachmiel Lautmann on the occasion of his betrothal to Netti Klinger 1.—, 2-Heller collection S. Grünberg 2.40, H. Freiser —.20, collection F. Hoffmann —.60, H. Fränkel on the occasion of his increase of salary and the award of his second quinquennial increment 2.40, less postage. Zwi Josefs . 6 55 Wiener Neustadt: Students . . . . . . . . . . . . . 4 — Box 912, Elise Guttmann, Neuhof . . . . . . . . . . 23 — Stary-Sambor: Bnoth Zion, on the occasion of their brother Dawid Chaim Maiselis's having passed his entrance examination, fine paid to Bath Zion à 1.—, Ch. Maiselis, thanks to S. E. H. —.50, D. Wolffsohn . . . . . . . . . . . . . . . . 2 50 Hasmonäa, Czernowitz: Entry into the 30th semester 20.—, Dr. Benjamin Ebner 2.—, sundry 1.05. Chodrower 23 05 Abraham Herscher, Skala, on being called up to the Torah . . . . . . 1 — Collecting sheet 1343, Leo Neuberger, Czernowitz . . . . 12 24 Zionist secondary-school pupils, Bielitz . . . . . . . . . . 18 20 Stanislau: Boxes 232. Society "Rachela" 12.90, 1293, Sch. Sußmann 21.30, 1206, H. Safrin 13.22, 1295, Dr. M. Mondschein 11.—, 1207, D. Wolfram 7.60, 1212, Brothers Starer 7.50, 1209, E. Aschkenasy 6.20, 1281, M. Feller 4.90, 1202, H. Adlersberg 4.75, 256, Regina Kahan, Gorka 4.60, 237, Dr. J. Rubin 4.40, 1292, Miss Neumann 3.—, 1216, L. Mandler 2.50, 1296, S. Reich, Zagrose, 2.30, 233, J. M. Horowitz 2.—, 238, Sam. Selinger 1.60, 1290, Girobank 1.50, 1204, E. Hessel 1.60, 1211, J. Schletter 1.92, 1201, S. Mehler 1.18, 1210, Mrs. S. Kriegel 1.08, 1297 K. Goldfeld —.80, 1288, M. Bergmann —.60, 1203, Hairdresser Kreiter —.26, 1282, B. Hessel —.22. Collecting sheet 833, Isak Schelter and Miss Diringer: At the wedding of Schletter and Wachs, Stanislau: the bridal couple —.80, D. Schurlmann —.50, Zankl —.40, P. Diringer, Nagler, Auster, Wachs, F. N. Kern, Vogel à —.20, Hausknecht —.16, M. Ekstein, R. Ekstein, T. Ekstein, M. Ekstein, S. Ekstein, K. Ekstein, R. Diringer, P. Diringer, Wundermann, M. Kern, J. Schletter, Auster, L. Drechsler, F. Stern, J. Schindelmann à —.10, Huber —.04, together 4.60. Collecting sheet for M. Spiegel 568: Nelly Halpern, the Sußmann brothers and sisters, Jakob Weißhaus, V. Adlersberg à 1.—, together 3.—. Boxes: Through N. Dickmann, Brothers Starder and D. Wolfram: B. Falk —.50, S. Bierer 1.50, J. Ruder —.70, H. Bleimann —.30, D. Jäger —.60, N. Hafter 2.50, S. Fach —.60, Silberherz —.48, H. Bartfeld —.30, A. Demian —.56, Gusta Weinreb 3.60, H. Igra —.42, Mandel & Scharfer —.20, Jetti Brender —.40, H. Krauser —.70, S. Bibring 1.30, W. Engelstein —.60, Zahler 1.—, Ch. Wachs —.73, D. Bahr 1.—, E. Geitheim 2.60, L. Geitheim 1.—, A. Schneider —.56, D. Uhrmann —.50, H. Händler 1.40,