The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 2
„Die Welt"
Nr. 42
keit lange erwartet wird. Ist das ein Grund, die Schächt- feder zu ergreifen? Diese Landnahme hatte als Programm ihrer Ausführung alles das, was der wissenschaftliche So- zialismus als seine Triumphe feiert. Das heisse Streben des Zionismus ist dahin gerichtet, dem Kapitalismus, dem Mor- der der Moral, den Eingang zu verwehren. Ist es da ein Verbrechen, mitzutun, oder nicht vielmehr ein Gebot? Wenn alles Form Rechtens ginge, müssten wirkliche Sozia- listen fanatisch werden, wenn sie Gelegenheit haben, dem Sozialismus, die von der Menschlichkeit gesegnetste, von der modernen Wissenschaft am lieblichsten betraute Ge- legenheit zu schaffen, der Welt das Muster eines Staates zu zeigen.
Ja, richtig, wir haben Bourgeois! Bei den Sozial- demokraten sind die reichen Leute einfach Parteigenossen, welche Millionen besitzen. Bei uns sind es angeblich ver- bohrte Anhänger des Kapitalismus. Dass sie sich Brüder fühlen mit den Arbeiterverbänden der prächtigen Poale Zion, dass sie mit jeder Art Opfer praktischen Sozialismus treiben, wird von Parteibajazzos einfach übersehen. Die Posse, die den Mitwirkenden ein so trauriges Ende bringen wird, könnte sonst nicht weitergespielt werden. Diese Posse heisst „Internationale“, ist von Juden verfasst und gespielt und hat als Inhalt und Tendenz ein Stück verlogener jüdi- scher Assimilation. Die Lehren und Zeichen der Zeit wer- den aber hoffentlich viele von den Mitwirkenden veran- lassen, zum wahren Sozialismus zurückzukehren und sich des Grundes der Feindschaft jüdischer Sozialdemokraten gegen den Zionismus zu schämen, der nichts anderes ist als dass man sich feige seines Volkstums schämt. —y.
Der Wahlrechtskampf und die Juden.
II.*)
Wir haben unseren letzten Artikel mit der Frage geschlossen, mit welchen Aussichten die Juden in den Kampf ums allgemeine, gleiche und direkte Wahlrecht eintreten. Präzisieren wir diese Frage: Welchen Nutzen erwarten die Juden von der Reform des Wahlrechtes für sich selbst?
Ich weiss: die solchermassen mit rücksichtslosem Egoismus formulierte Frage wird als erste Antwort viel Entrüstung hervorrufen. Bei den Juden und bei den Nichtjuden auch. Von den Nichtjuden lässt sich gerechterweise nichts anderes erwarten. Sie sind es gewöhnt, dass der Jude, ohne viel nach seinem Vorteil zu fragen, bei jeder Gelegenheit und mit jeder Partei, die es sich nicht geradezu verbittet, „voll und ganz" mitgeht; dass schon die Erlaubnis, mitgehen zu dürfen, ihn glücklich macht. Die Entrüstung der Juden erwarte ich deshalb, weil ich weiss, dass sie wirklich aus purer, dumm-ehrlicher Begeisterung mitgehen. Aus einem Triebe heraus, der ihnen alles Kommende, Werdende auf ein rosenrotes Feld projiziert; als die geborenen Kämpfer und Demokraten, die gleich das Wasser in die Augen bekommen, wenn wo immer von Unterdrückung die Rede ist. Aus ihrer schönen Begeisterung heraus werden sie meine Frage mit einer Gegenfrage beantworten: Muss denn in der Politik alles nach dem Nutzen gehen? Hat es nicht immer Leute gegeben, die für die Freiheit und für die Freiheiten anderer Nationen kämpften und ihr Leben für die fremde Sache liessen?
Gewiss, es hat zur Ehre der Menschheit immer schwärmerische Byrons gegeben; Karbonarinaturen mit edlen Herzen und grossen, rührenden Gesten. Heinrich Mann schildert einen prächtigen Typus davon in seiner „Herzogin von Assy", den Marchese di San Bacco. „Wo
*) Siehe „Die Welt“ Nr. 41.
immer in der Welt der alte Sturmvogel erschien, da drohte ein Aufstand, eine Umwälzung... Freiheit war das Stichwort, auf das er losbrach, so oft es er- scholl... Er hatte es als Knabe vernommen und war der Familie entlaufen.. Er war sehr arm, denn er hatte die Freiheit des Menschengeschlechtes ebensogut mit seinem Vermögen bezahlt wie mit seiner Jugend." Jawohl, solche Menschen hat es stets gegeben, die in allen Weltteilen für die Freiheit kämpften, die für irgend ein Königreich Dalmatien das Schwert zogen, denen dieser Kampf Inhalt und Beruf des Lebens und zugleich Lohn an sich war. Aber ein ganzes Volk von Byrons, von Marchesi di San Bacco — welche Dumm- heit, welche Abgeschmacktheit! Eine Rasse, die frei- willig politische Landsknechtdienste leistet — welch törichter Anachronismus! Die Byrons, die Marquis di San Bacco wurden hochgeehrt, umjubelt; hofften wohl auch, ihren Wechsel auf Unsterblichkeit bei der Ewig- keit einzureichen. Und die Landsknechte wurden be- zahlt und desto besser, je mehr sie sich selber galten, je höheren Preis sie für ihre Dienste forderten. Und keiner verachtete den Landsknecht, der den Dienst nicht nahm, weil er ihm zu gering entlohnt schien. Aber unsere Juden! Haben sie Ehre davon, dass sie nicht nach dem Preis ihrer politischen Dienste fragen? Keineswegs. Man verachtet sie öffentlich und mit Recht, wie jeden Arbeiter, der ein Lohndrücker ist, und man verlacht sie heimlich, wo sie sich zur Gratisarbeit herandrängen. Und wenn die Juden über die Frage, auf welchen Lohn sie für ihren Sukkurs im Wahlrechts- kampfe rechnen, aus närrisch-idealen Gründen entrüstet sind, so haben sie zwar die Genugtuung, ihre Ent- rüstung von den Nichtjuden geteilt zu sehen — aber nur so lange, als sie die ganz anders gearteten Gründe der nichtjüdischen Entrüstung nicht erkennen wollen. Hätten sie den Willen der Erkenntnis, so würden sie sich (um in dem schon gebrauchten Bilde zu bleiben) als die jämmerlichen Arbeiter erkennen, die nach dem egoistischen Wunsch ihrer politischen Ausbeuter nicht verführt und nicht aufgeklärt werden dürfen, damit die Fortleistung dieser unbezahlbaren unbezahlten Arbeit auch weiterhin gesichert sei.
Die allgemeine Entrüstung darf uns also nicht hindern, unsere Frage nach dem jüdischen Interesse an der Wahlreform mit Nachdruck zu wiederholen.
* * *
Der jüdische Standpunkt gegenüber der Wahlrechts- reform müsste sich zunächst durch die Erwägung be- stimmen lassen, in wessen Namen die Reform haupt- sächlich verlangt wird und wem sie hauptsächlich politischen Nutzen zu bringen berufen ist. Es ist kein Zweifel: Obwohl von den meisten Reform-Interessenten auf die triste Lage des Staates hingewiesen und die Wahlrechtsreform als allein wirksame und mögliche Staatsreform empfohlen wird, ist es in Wahrheit nicht der Staat, dessen Nutzen da gesucht wird, In Wahr- heit handelt es sich um die bisher rechtlosen Massen, die sich ebenfalls einmal an die Tafel der politischen Macht setzen wollen, und um die Parteien, die Aussicht haben, von diesen Massen mit der Vertretung ihrer Interessen im Parlament betraut zu werden: also um die Klerikalen, die in den Landarbeitern, die Sozialdemo- kraten, die in den Industriearbeitern bequeme und sichere Wähler schätzen, dann noch um die Christlich- sozialen, die zu dem kleinen und leicht zu betörenden Mann von Wien, den sie schon im Sacke haben, auch noch den kleineren und ebenso leicht zu betörenden dazubekommen möchten, und allenfalls um die Jung- tschechen, die sich's getrauen, in ihren breiten Volks-
Page 2. — "Die Welt" — No. 42.
(continued from page 1)
…ty, has long been awaited. Is that a reason to take up the slaughterer's pen? This taking of land had as the programme of its execution everything that scientific Socialism celebrates as its triumphs. The ardent endeavour of Zionism is directed towards barring the entrance to capitalism, the murderer of morality. Is it then a crime to take part, or is it not rather a duty? If all went by due form of right, true Socialists would have to grow fanatical when they have the opportunity of creating for Socialism the opportunity most blessed by humanity and most lovingly entrusted by modern science, of showing the world the model of a State.
Yes, to be sure, we have bourgeois! Among the Social Democrats rich people are simply party comrades who possess millions. Among us they are allegedly obstinate adherents of capitalism. That they feel themselves brothers to the workers' associations of the splendid Poale Zion, that they practise practical Socialism with every kind of sacrifice, is simply overlooked by the party buffoons. Otherwise the farce, which will bring so sad an end to those who take part in it, could not be played any further. This farce is called "The International," is written and acted by Jews, and has for its content and tendency a piece of mendacious Jewish assimilation. The lessons and signs of the times, however, will, it is to be hoped, induce many of the players to return to true Socialism and to be ashamed of the ground of the enmity of Jewish Social Democrats towards Zionism, which is nothing other than that one is in cowardly fashion ashamed of one's own nationhood. —y.
The Suffrage Struggle and the Jews.
II.*)
We closed our last article with the question: with what prospects do the Jews enter into the struggle for universal, equal and direct suffrage? Let us put this question more precisely: What benefit do the Jews expect for themselves from the reform of the suffrage?
I know: the question, formulated thus with ruthless egoism, will call forth as its first answer a great deal of indignation. Among the Jews, and among the non-Jews as well. From the non-Jews, in fairness, nothing else can be expected. They are accustomed to the Jew going along "wholly and entirely," without asking much after his own advantage, on every occasion and with every party that does not positively forbid it; accustomed to his being made happy by the mere permission to go along. The indignation of the Jews I expect because I know that they really do go along out of pure, stupidly honest enthusiasm. Out of an impulse that projects everything coming, everything in the making, upon a rose-red field; as born fighters and democrats, whose eyes fill with water whenever oppression is spoken of anywhere. Out of their fine enthusiasm they will answer my question with a counter-question: Must everything in politics go by advantage? Have there not always been men who fought for freedom and for the freedoms of other nations, and gave their lives for a cause not their own?
Certainly, to the honour of mankind there have always been enthusiastic Byrons; Carbonari natures with noble hearts and great, touching gestures. Heinrich Mann depicts a splendid type of the kind in his "Duchess of Assy," the Marchese di San Bacco. "Wherever
*) See "Die Welt" No. 41.
in the world the old stormy petrel appeared, there an uprising, an upheaval threatened... Freedom was the cue at which he broke loose, as often as it rang out... He had heard it as a boy and had run away from his family.. He was very poor, for he had paid for the freedom of the human race with his fortune just as much as with his youth." Yes indeed, such men there have always been, who fought for freedom in every quarter of the globe, who drew the sword for some kingdom of Dalmatia or other, to whom this struggle was the content and calling of life and at the same time its own reward. But a whole people of Byrons, of Marchesi di San Bacco — what folly, what absurdity! A race that voluntarily performs political mercenary service — what a foolish anachronism! The Byrons, the Marquis di San Bacco, were highly honoured and acclaimed; and doubtless hoped, too, to present their bill of exchange on immortality to eternity. And the mercenaries were paid, and paid the better the more they valued themselves, the higher the price they demanded for their services. And no one despised the mercenary who refused the service because it seemed to him too meanly rewarded. But our Jews! Do they gain honour from not asking the price of their political services? By no means. They are despised openly, and rightly, like every workman who undercuts wages, and they are laughed at secretly wherever they push forward to work for nothing. And if the Jews, for foolishly idealistic reasons, are indignant at the question of what wage they reckon on for their support in the suffrage struggle, they have indeed the satisfaction of seeing their indignation shared by the non-Jews — but only so long as they refuse to recognise the quite different grounds of the non-Jewish indignation. Had they the will to recognise it, they would know themselves (to keep to the image already used) as the pitiful workmen who, by the egoistic wish of their political exploiters, must be neither led astray nor enlightened, so that the continued performance of this priceless unpaid labour may remain assured in future as well.
The general indignation must therefore not prevent us from repeating with emphasis our question as to the Jewish interest in the suffrage reform.
* * *
The Jewish standpoint towards the suffrage reform ought in the first place to be determined by the consideration in whose name the reform is chiefly demanded, and to whom it is chiefly destined to bring political benefit. There is no doubt: although most of those interested in the reform point to the dismal condition of the State and recommend the suffrage reform as the only effective and possible reform of the State, it is in truth not the State whose benefit is sought here, In truth it is a matter of the hitherto unenfranchised masses, who for once wish to take their seat as well at the table of political power, and of the parties that have the prospect of being entrusted by these masses with the representation of their interests in Parliament: that is, of the Clericals, who value convenient and safe voters in the agricultural labourers, of the Social Democrats, who value them in the industrial workers, then also of the Christian Socials, who to the little and easily beguiled man of Vienna, whom they already have in the bag, would like to add the still littler and equally easily beguiled one, and perhaps of the Young Czechs, who make bold, in their broad popular-